Ferlin Husky - I've Got a Woman's Love - translation of the lyrics into Russian

I've Got a Woman's Love - Ferlin Huskytranslation in Russian




I've Got a Woman's Love
У меня есть женская любовь
My home is the field where I work mighty hard
Мой дом поле, где я тружусь изо всех сил,
I stand in the shade of heaven′s reward
Я стою в тени небесной награды.
I'm happy and free cause I′ve got a woman's love
Я счастлив и свободен, потому что у меня есть твоя любовь,
She stands at my side through worry and care willing to give and willing to share
Ты рядом со мной в заботах и тревогах, готова отдавать и готова делиться.
I'm happy and free cause I′ve got a woman′s love
Я счастлив и свободен, потому что у меня есть твоя любовь.
There's bread on our table and rest in our bed
На нашем столе есть хлеб, а в нашей постели отдых,
Plenty of courage to face what′s ahead
Много мужества, чтобы встретить то, что ждет впереди.
She gives me contentment when my work is done gave me a daughter gave me a son
Ты даришь мне умиротворение, когда моя работа закончена, ты подарила мне дочь, ты подарила мне сына.
My cotton is white there's gold in the grain I′ve got nothing to lose plenty to gain
Мой хлопок бел, в зерне золото, мне нечего терять, многое приобрести.
I'm happy and free cause I′ve got a woman's love
Я счастлив и свободен, потому что у меня есть твоя любовь.
There's bread on our table...
На нашем столе есть хлеб...
I′ve got a woman′s love
У меня есть твоя любовь.





Writer(s): Marty Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.