Ferlin Husky - My Home Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferlin Husky - My Home Town




My Home Town
Мой родной город
I wonder if there′s anyone remembers me in my hometown
Интересно, помнит ли меня кто-нибудь в моем родном городе, милая?
I wonder what the folks would say if I wandered in and just moseyd around
Интересно, что сказали бы люди, если бы я вдруг появился там и просто побродил по улицам?
I wonder if they look at me and say what's your name haven′t we met before
Интересно, посмотрят ли они на меня и скажут: "Как тебя зовут? Мы раньше не встречались?"
To me it would seem like a beautiful dream to be in my hometown
Для меня это было бы как прекрасный сон оказаться в родном городе.
[ Guitar ]
[ Гитара ]
I'd like to see the little house where I was born in my hometown
Я хотел бы увидеть маленький домик, где я родился, дорогая.
I'd like to wade the creek again and see where I hid all the treasures I′d found
Я хотел бы снова побродить по ручью и посмотреть, где я спрятал все найденные сокровища.
I wanna just remember all the places I knew when I was a kid
Я хочу просто вспомнить все места, которые я знал, когда был ребенком.
Oh to me it would seem like a beautiful dream to be in my hometown
О, для меня это было бы как прекрасный сон оказаться в моем родном городе.





Writer(s): Dorsey Burnette


Attention! Feel free to leave feedback.