Wayfaring Stranger - Ferlin Huskytranslation in German
WAYFARING
STRANGER
WANDERNDER
FREMDLING
(Traditional)
(Traditionell)
© '55
Writer
Share,
PD
© '55
Writer
Share,
PD
I
am
a
poor
(just
a
poor)
wayfaring
stranger
(wayfaring
stranger)
Ich
bin
ein
armer
(nur
ein
armer)
wandernder
Fremdling
(wandernder
Fremdling)
Wanderinging
through
this
world
of
woe
Wandernd
durch
diese
Welt
des
Leids
But
there's
no
sorrow
(there's
no
sorrow)
toil
nor
danger
(toil
nor
danger)
Doch
gibt's
kein
Leid
(kein
Leid),
Mühsal
noch
Gefahr
(Mühsal
noch
Gefahr)
In
that
bright
land
to
which
I
go
In
jenem
hellen
Land,
zu
dem
ich
geh'
I'm
going
home
to
see
my
father
I'm
going
home
no
more
to
roam
Ich
geh'
heim
zu
meinem
Vater,
ich
geh'
heim,
nicht
mehr
zu
wandern
I'm
just
a
going
over
Jordan
I'm
only
going
over
home
Ich
geh'
nur
über
den
Jordan,
ich
geh'
nur
nach
Haus
I'm
going
home
to
see
my
mother
I'm
going
home
no
more
to
roam
Ich
geh'
heim
zu
meiner
Mutter,
ich
geh'
heim,
nicht
mehr
zu
wandern
I'm
just
a
going
over
Jordan
I'm
only
going
over
home
Ich
geh'
nur
über
den
Jordan,
ich
geh'
nur
nach
Haus
Over
home
(going
home)
Nach
Haus
(geh'
nach
Haus)
Rate the translation
1
Leaning On the Everlasting Arms
2 Angel Band
3 Will There Be Any Stars In My Crown
4 Beautiful Isle of Somewhere
5 Hello Central, Give Me Heaven
6 Give Me the Roses While I Live
7 Lonesome Valley
8 Wings of a Dove (On the Wings of a Snow White Dove)
9 Wayfaring Stranger
10 I Won’t Have to Cross Jordan Alone
11 The Great Speckled Bird
2 Angel Band
3 Will There Be Any Stars In My Crown
4 Beautiful Isle of Somewhere
5 Hello Central, Give Me Heaven
6 Give Me the Roses While I Live
7 Lonesome Valley
8 Wings of a Dove (On the Wings of a Snow White Dove)
9 Wayfaring Stranger
10 I Won’t Have to Cross Jordan Alone
11 The Great Speckled Bird
Attention! Feel free to leave feedback.