Ferman - Bu Nasıl Dünya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ferman - Bu Nasıl Dünya




Bu Nasıl Dünya
Как же устроен этот мир
rabbim...
О, Господь мой...
Varlığın, birliğin, kadirliğin, kadimliğin, lütfun, keremin
Ради Твоего существования, единства, могущества, вечности, милости, щедрости,
Ihsanın, faziletin, şefkatin, rahmetin, doksan dokuz Esma ül- Hüsna nın
благодеяния, добродетели, сострадания, милосердия, девяноста девяти прекрасных имён,
Hürmeti hakkı için, secdeye başını koyup, varlığını varlığında
преклонив голову в земном поклоне, тех, чьи души растворяются в Твоём существовании,
Yok eden canları rahmetin ve kereminle lütfuna mazhar eyle
снизойди к ним своей милостью и щедростью, одари их своей благосклонностью.
rabbim...
О, Господь мой...
Arş yüzünde olan cümle meleklerin ve onların ulularının ettikleri ibadetler
Ради поклонения и служения всех ангелов на небесах и их предводителей,
Ve yapmış oldukları hizmetlerin hakkı hürmetine bizlere
не оставь без своей помощи меня,
Ailemize, ülkemize ve tüm insanlığa yardımlarını esirgeme
мою семью, мою страну и всё человечество.
rabbim.
О, Господь мой...
Peygamberlerin evveli Adem (A.S) ve keremler sahibi Hz. Muhammed Mustafa (S.A.V) Arasında geçen yüz yirmi dört bin peygamberin
Ради ста двадцати четырех тысяч пророков, начиная с первого пророка Адама (мир ему) и заканчивая благородным пророком Мухаммадом (да благословит его Аллах и приветствует),
Cümle nebilerin, cümle velilerin, cümle evliyaların
всех посланников, всех святых, всех праведников,
Kerbela′da şehit olan 73 şühedanın, aşıkların, sadıkların, erenlerin kerametleri
чудес, поклонения и слёз 73 мучеников Кербелы, влюбленных, преданных, святых мужей,
Ibadetleri ve gözyaşları hakkı hürmetine gönüllerimizdeki muratlarımıza vasıl eyle
исполни желания наших сердец.





Writer(s): Ferman Nerkis


Attention! Feel free to leave feedback.