Lyrics and translation Ferman Akgül - Anlatacağım Tanrıma

Anlatacağım Tanrıma

Yine mi öldük aynı soğuk
Yine yalanmış dünya bozuk
Geride kaldık onca çocuk
Uyutulduk

Yeter ki toprağım bol olsun dert değil
Alıştım feda edilmeye ama bil
Bu kez her şeyi anlatacağım tanrıma

Karaya vurduk kansız donuk
Daha dün aşktık şimdi ağıt
Resimlerden taşıyor artık kirli bahaneler
Şeytana çalık

O yeter ki toprağım bol olsun dert değil
Alıştım feda edilmeye ama bil
Bu kez tanrıma her şeyi anlatacağım
Sıran geldi bir adım öne

Расскажу я Богу моему

Снова мы умерли в том же холоде,
Снова ложью оказался мир порочный,
Позади остались мы, как дети малые,
Усыпленные тобою.

Лишь бы земли моей было много, остальное неважно,
Я привык быть жертвой, но знай,
В этот раз всё расскажу я Богу моему.

На берег выброшены мы, без крови, окоченевшие,
Ещё вчера были любовью, сегодня — плачем,
С фотографий смотрят теперь грязные оправдания,
Дьяволу проданные.

Лишь бы земли моей было много, остальное неважно,
Я привык быть жертвой, но знай,
В этот раз Богу моему всё расскажу.
Твоя очередь, шаг вперёд.