Ferman Akgül - Uçmak Oyun Gelir - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ferman Akgül - Uçmak Oyun Gelir




Uçmak Oyun Gelir
Flying Is a Game
Bende onlarla aynı telden çalmaya karar verdim
I Decided to Play Along With Them
Arizona'nın yüzölçümü iki yüz doksan beş bin üçyüz on iki kilometre kare
Arizona Is 115,907 Square Miles
Golfün iki temel prensibi vardır sahaya ve oyuncuya saygı
Golf Is a Game of Respect for the Course and for the Player
Bürokrasiden vazgeçilebilir mi, yönetmelik güncellenebilir mi
Can Officialdom Be Eliminated, Can the Rules Be Updated
Tabi onlar aklı başında biriyle tanıştıklarına çok seviniyorlardı
Of Course They Were Very Pleased to Meet Someone Rational
Oysa ben yapayalnızdım
And I Was All Alone
Uçmak oyun gelir
Flying is a game
Bulutlardan geçerim
I pass through the clouds
Yıldızlar bile çok küçük
Even stars are too small
Düşten düşe gezerim
I wander from dream to dream
Gün batımlarına özlemim
I long for sunsets
Öğrenmek tek gayretim
Learning is my only ambition
Keşfetmeyi hep çok seven
Always loving to discover
Meraklı küçük prensim
My curious little prince
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(If you look with your heart, you will see) if you look with your heart, you will see
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(You will walk in the clouds) you will walk in the clouds
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
(My little prince from a bright, magical, unknown star)
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(If you look with your heart, you will see) if you look with your heart, you will see
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(You will walk in the clouds) you will walk in the clouds
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
(My little prince from a bright, magical, unknown star)
Uçmak oyun gelir
Flying is a game
Bulutlardan geçerim
I pass through the clouds
Yıldızlar bile çok küçük
Even stars are too small
Düşten düşe gezerim
I wander from dream to dream
Gün batımlarına özlemim
I long for sunsets
Öğrenmek tek gayretim
Learning is my only ambition
Keşfetmeyi hep çok seven
Always loving to discover
Meraklı küçük prensim
My curious little prince
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(If you look with your heart, you will see) if you look with your heart, you will see
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(You will walk in the clouds) you will walk in the clouds
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
(My little prince from a bright, magical, unknown star)
(Kalpten baksan görürsün) kalpten baksan görürsün
(If you look with your heart, you will see) if you look with your heart, you will see
(Bulutlarda yürürsün) bulutlarda yürürsün
(You will walk in the clouds) you will walk in the clouds
(Parlak sihirli bilinmeyen yıldızdan gelen prensim)
(My little prince from a bright, magical, unknown star)






Attention! Feel free to leave feedback.