Fermín Muguruza - Balazalak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fermín Muguruza - Balazalak




Balazalak
Balazalak
Euria ari du, balazalak, mara mara
Il pleut, les douilles, les douilles
Euria ari du, balazalak, mara mara
Il pleut, les douilles, les douilles
It's rainig, bullet shells, bullet shells
It's rainig, bullet shells, bullet shells
Itota...
Je suis en train de me noyer
I'm drowning
I'm drowning
Itota...
Je suis en train de me noyer
I'm drowning
I'm drowning
Orbainaren ertzean
Au bord de la tempête
Kondenatuak ibiltzera
Condamnés à errer
Malkarrean jauzi
Sauter dans la pente
Orekari zahar antzera
Comme une vieille mélodie
Odol putzu baten
Dans une mare de sang
Saiatzen ateratzean
En essayant d'en sortir
Irrist olioan
Glissant dans l'huile
Sua bagina bezela
Comme si nous avions le feu
Itota... ikustezinak dira mapak
Je suis en train de me noyer... Les cartes sont invisibles
Itota... hotsik ez deialdi heroikoak
Je suis en train de me noyer... Les appels héroïques ne sont pas froids
Itota... su mendekatzailea isildu da
Je suis en train de me noyer... Le briquet est éteint
Itota...
Je suis en train de me noyer...
I'm drowning
I'm drowning





Writer(s): Ugarte Fermin Muguruza


Attention! Feel free to leave feedback.