Radical Chic - Fermín Muguruza translation in German

Radical Chic

Marra ez gurutzatu
Bestela zentsura, zigorra,
Pairatuko duzu
Artist do not cross the line
Sorgin ehiza dugu
Hiltze artistikoa, kondenatua zara
Salbuspen egoera
Kriminalizatu
Artist do not cross the line
Sortu ala ez sortu
Radical Chic
Kontsentsua apurtu
Egunerokotasuna eta ohikoa baztertu
Etika - estetika era komertzialean
Mundu hipermerkatu bat bezala ulertua
Tika - estetika era komertzialean
Arratoiak izan zabalera handitan
Zure antiojoak Guay-guayak dira
Wojtylak errango du kanpoko zorraz
Funkya zara Aita Saindua
Erantzungo dio
Bonok kar-kar barrezka
Ohar zaitzaket, ohartuko zaitut,
Minaren eremua pasa ez zaitezen
Radical Chic Artistak ordea, gizatasunez
Miatzera sartu behar ez luke
Kontsentsua manufakturatu behar da
Kotiza ahal izateko, ideien azokan
Kontsumitu ala bizitzen zara?
Irlarik ba al dago merkatu ekonomian
Kontsumitu ala bizitzen zara?
Dantza al daiteke marratik beste aldean?

Radical Chic

Überschreite die Linie nicht
Sonst Zensur, Strafe,
Wirst du erleiden
Künstler, überschreite die Linie nicht
Wir haben Hexenjagd
Künstlerischer Tod, du bist verurteilt
Ausnahmezustand
Kriminalisiert
Künstler, überschreite die Linie nicht
Schaffen oder nicht schaffen
Radical Chic
Brich den Konsens
Verwirf das Alltägliche und das Übliche
Ethik - Ästhetik auf kommerzielle Weise
Verstanden als eine Welt wie ein Hypermarkt
Ethik - Ästhetik auf kommerzielle Weise
Ratten im großen Stil sein
Deine Brillen sind super cool
Wojtyla wird über die Auslandsschulden sprechen
Du bist funky, Heiliger Vater
Wird er antworten
Bono lauthals lachend
Ich kann dich warnen, ich werde dich warnen,
Damit du nicht den Bereich des Schmerzes betrittst
Der Radical Chic Künstler hingegen, mit Menschlichkeit
sollte sich nicht hineinwagen müssen.
Der Konsens muss hergestellt werden
Um notiert zu werden, auf dem Markt der Ideen
Konsumierst du oder lebst du?
Gibt es Inseln in der Marktwirtschaft?
Konsumierst du oder lebst du?
Kann man auf der anderen Seite der Linie tanzen?