Lyrics and translation Fern - Sorrow

Sorrow

No I don't, just want anyone
I'm loving what I see in front of me
Don't give a fuck, about anyone
I know what you need, baby
Listen to me speak it

We're in a war
We're fighting
I hate it so much when I am mad
I've been stressing out
Too much anxiety
I am trying so hard to keep my composure
It's hard to care, when you're getting ignored
That your one of the reasons why I get so sad
My heart stolen, yours just broken
Everytime that happens girl you just want me back

I feel betrayed everyday trying to be awake
But you wouldn't change I have my ways
I just restrained, held in the pain
I need to go to the bank
I need to roll up the bank
Don't give a fuck what you think
Think we would go through a phase
Sometimes you think it's too late
We gotta live for today
There's no time to wait, yeah
There's no time to waste, yeah
I gotta find a way, yeah
I like the boom of the bass, yeah
Girl I am in love with the chase
When I get nothing to say
Fill up my stomach with pain
You got the key to my heart
I gotta lock it away in the safe, hey

We're in a war
We're fighting
I hate it so much when I am mad
I've been stressing out
Too much anxiety
I am trying so hard to keep my composure
It's hard to care, when you're getting ignored
That your one of the reasons why I get so sad
My heart stolen, yours just broken
Everytime that happens girl you just want me back

I don't like to make promises, but I promise this
Plotting I'm on to it it's common sense
Your beauty suits me I got fond of it
But this is the life some college kids
When you're walking in I will give you a
Compliment my heart I offered it
I'll play a song we'll sing along with me
Just me no audience no auto - tune
Just me and you
I had a plan but it's flowing through
Now I'm in my room
I'm all confused
Call me a fool
I don't follow rules in this game of love
Now you changing up and I want you all you
I can't even stand the thought of you

We're in a war
We're fighting
I hate it so much when I am mad
I've been stressing out
Too much anxiety
I am trying so hard to keep my composure
It's hard to care, when you're getting ignored
That your one of the reasons why I get so sad
My heart stolen, yours just broken
Everytime that happens girl you just want me back

You want me back...
Now...

Chagrin

Non, je ne veux que quelqu'un
J'aime ce que je vois devant moi
Je m'en fous de qui que ce soit
Je sais ce dont tu as besoin, bébé
Écoute-moi le dire

Nous sommes en guerre
Nous nous battons
Je déteste tellement quand je suis en colère
J'ai beaucoup de stress
Trop d'anxiété
J'essaie vraiment de garder mon calme
C'est difficile de s'en soucier quand on est ignoré
C'est l'une des raisons pour lesquelles je suis si triste
Mon cœur volé, le tien brisé
Chaque fois que cela arrive, tu veux juste que je revienne

Je me sens trahi chaque jour en essayant de rester éveillé
Mais tu ne changerais pas, j'ai mes façons
Je suis juste retenue, retenue par la douleur
J'ai besoin d'aller à la banque
J'ai besoin de faire un raid à la banque
Je m'en fous de ce que tu penses
Penses-tu que nous allons traverser une phase
Parfois, tu penses qu'il est trop tard
On doit vivre pour aujourd'hui
Il n'y a pas de temps à perdre, oui
Il n'y a pas de temps à perdre, oui
Je dois trouver un moyen, oui
J'aime le boom des basses, oui
Chérie, je suis amoureuse de la poursuite
Quand je n'ai rien à dire
Remplis mon estomac de douleur
Tu as la clé de mon cœur
Je dois la mettre en sécurité, hé

Nous sommes en guerre
Nous nous battons
Je déteste tellement quand je suis en colère
J'ai beaucoup de stress
Trop d'anxiété
J'essaie vraiment de garder mon calme
C'est difficile de s'en soucier quand on est ignoré
C'est l'une des raisons pour lesquelles je suis si triste
Mon cœur volé, le tien brisé
Chaque fois que cela arrive, tu veux juste que je revienne

Je n'aime pas faire de promesses, mais je te promets ça
J'intrigue, je suis dessus, c'est du bon sens
Ta beauté me convient, je m'y suis attachée
Mais c'est la vie de certains étudiants
Quand tu entres, je vais te faire un
Compliment, mon cœur, je l'ai offert
Je vais jouer une chanson, on chantera ensemble avec moi
Juste moi, pas de public, pas d'auto-tune
Juste toi et moi
J'avais un plan, mais il se répand
Maintenant, je suis dans ma chambre
Je suis confuse
Appelle-moi une idiote
Je ne suis pas les règles dans ce jeu d'amour
Maintenant, tu changes et je te veux tout entier
Je ne supporte même pas l'idée de toi

Nous sommes en guerre
Nous nous battons
Je déteste tellement quand je suis en colère
J'ai beaucoup de stress
Trop d'anxiété
J'essaie vraiment de garder mon calme
C'est difficile de s'en soucier quand on est ignoré
C'est l'une des raisons pour lesquelles je suis si triste
Mon cœur volé, le tien brisé
Chaque fois que cela arrive, tu veux juste que je revienne

Tu veux que je revienne...
Maintenant...