Fern. - Angel Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fern. - Angel Eyes




Maybe I'm, maybe I'm calling, calling, calling
Может быть, я, может быть, я звоню, звоню, звоню ...
Just to prove myself to you 'cause I'm falling
Просто чтобы доказать тебе, что я падаю.
On the queue, say I had you on my view
В очереди, скажем, ты был у меня на виду.
Homie say she on the loose
Братан говорит что она на свободе
'Cause desire's a beauty when it looks like you
Потому что желание-это красота, когда оно выглядит, как ты.
We can go to the moonlight and film all the things that we could be
Мы можем пойти в Лунный свет и заснять все, чем мы могли бы быть.
There's no room for discussion, I knew
Я знал, что здесь нет места для обсуждения.
From your lips I could tell there's no angel like you
По твоим губам я могу сказать, что нет такого ангела, как ты.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Coming down quick
Быстро спускаюсь вниз
Oh she might, oh she might
О, она могла бы, о, она могла бы ...
Got no one to hit
Мне некого ударить
All the time, every night
Все время, каждую ночь.
I wanna be your own diving
Я хочу быть твоим собственным ныряльщиком
All that you could be is mine
Все, чем ты можешь быть, - мое.
Powers that are hard to find
Силы, которые трудно найти
On six speed (oh, you break me)
На шести скоростях (О, ты сломаешь меня).
I'm lonely (I might need your light)
Я одинок (возможно, мне понадобится твой свет).
Norwegian Wood on my telly
Норвежский лес в моем телевизоре
I'm writing songs like I'm Felly
Я пишу песни, как будто я Фелли.
I'm begging girl can you fix me tonight
Я умоляю девочка ты можешь вылечить меня сегодня вечером
'Cause desire's a beauty when it looks like you
Потому что желание-это красота, когда оно выглядит, как ты.
We can go to the moonlight and film all the things that we could be
Мы можем пойти в Лунный свет и заснять все, чем мы могли бы быть.
There's no room for discussion, I knew
Я знал, что здесь нет места для обсуждения.
From your lips I could tell there's no angel like you
По твоим губам я могу сказать, что нет такого ангела, как ты.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Loving comes so easy with you
Любить с тобой так легко.
Is there somebody like you
Есть ли кто-то, похожий на тебя?
Somebody like you
Кто-то вроде тебя.
Is there somebody like you
Есть ли кто-то, похожий на тебя?
Somebody like you
Кто-то вроде тебя.
Is there somebody like you
Есть ли кто-то, похожий на тебя?
(I wanna be yours)
хочу быть твоей)
(I wanna feel like)
хочу чувствовать себя так)
(I'm moving mountains)
двигаю горы)
(Although it seems like)
(Хотя кажется, что...)
Somebody like you
Кто-то вроде тебя.
Is there somebody like you
Есть ли кто-то, похожий на тебя?
(I'm moving forward)
двигаюсь вперед)
(But it don't feel like)
(Но это не похоже на...)
(I'm getting number)
набираю номер)
(Stuck on a gold mine)
(Застрял на золотой жиле)
Somebody like you
Кто-то вроде тебя.
(Reaching for my throne)
(Тянется к моему трону)
(And I've been all alone)
я был совсем один)






Attention! Feel free to leave feedback.