Fern. - Kagandahan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fern. - Kagandahan




Kagandahan
Beauté
Ang kagandahan, likhang-isip, ikaw ang dahilan
La beauté, un rêve, tu es la raison
Ilalarawan, sa panaginip lang tutularan
Je la décrirais, je l'imiterais seulement dans un rêve
Oh, kay sarap damhin ng 'yong labi, 'wag mong ilayo
Oh, comme tes lèvres sont délicieuses, ne les éloigne pas
Ang agos ng tubig ay patungo lang sa iyo
Le courant d'eau se dirige uniquement vers toi
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
Ang kagandahan, apoy na 'di nababawasan
La beauté, un feu qui ne diminue pas
Sa unang silip ng panaginip na ito, umabot sa 'yo
Au premier aperçu de ce rêve, il t'a atteint
Oh, kay sarap damhin ng 'yong labi, 'wag mong ilayo
Oh, comme tes lèvres sont délicieuses, ne les éloigne pas
Ang agos ng tubig ay patungo lang sa iyo
Le courant d'eau se dirige uniquement vers toi
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
'Wag munang lumayo
Ne t'éloigne pas encore
Ang kagandahan, apoy na 'di nababawasan
La beauté, un feu qui ne diminue pas
Sa unang silip ng panaginip na ito, umabot sa 'yo
Au premier aperçu de ce rêve, il t'a atteint





Writer(s): Fern.


Attention! Feel free to leave feedback.