Lyrics and translation Fern Kinney - Under Fire

Under Fire

I'm sentimental
I've got a gentle lover
Ever comin' my way
With continental
Experimental
Advances of love I obey
With the champagne
(Goin' around)
My defences
(Slowin' down)

I'm under fire
He's searchin' my desire
Can't you see I'm under fire?
Living his desire
Open up my heart door higher
He's got me under (fire)

All men are sexy
I never meant be
To come along and tear me apart
You were waiting and hesitating
Another was invaded my heart
I resisted
(All the way)
He insisted
(So to say)

I'm under fire
He's searchin' my desire
Can't you see I'm under fire?
Living his desire
Open up my heart door higher
He's got me under (fire)

With the champagne goin' round
My defences slowin' down

I'm under fire
He's searchin' my desire
Can't you see I'm under fire?
Living his desire
Open up my heart door higher
He's got me under (fire)

Fire, he's got me under fire...

Repeat last verse and fade.

Sous le feu

Je suis sentimentale
J'ai un amant doux
Qui vient toujours vers moi
Avec des avances continentales
Expérimentales
D'amour auxquelles j'obéis
Avec le champagne
(Qui tourne)
Mes défenses
(Ralentissent)

Je suis sous le feu
Il cherche mon désir
Ne vois-tu pas que je suis sous le feu ?
Vivant son désir
Ouvre la porte de mon cœur plus haut
Il m'a mise sous (le feu)

Tous les hommes sont sexy
Je n'ai jamais voulu être
Pour venir et me déchirer
Tu attendais et hésitais
Un autre a envahi mon cœur
J'ai résisté
(Tout le chemin)
Il a insisté
(Pour ainsi dire)

Je suis sous le feu
Il cherche mon désir
Ne vois-tu pas que je suis sous le feu ?
Vivant son désir
Ouvre la porte de mon cœur plus haut
Il m'a mise sous (le feu)

Avec le champagne qui tourne
Mes défenses ralentissent

Je suis sous le feu
Il cherche mon désir
Ne vois-tu pas que je suis sous le feu ?
Vivant son désir
Ouvre la porte de mon cœur plus haut
Il m'a mise sous (le feu)

Le feu, il m'a mise sous le feu...

Répète le dernier couplet et s'estompe.