Fernanda Abreu - Dois - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Abreu - Dois




Dois
Deux
Arfar
Souffler
Dançar
Danser
Olhar de encontro
Regarder dans les yeux
Dar de ombros e seguir
Haussant les épaules et partant déjà
Se quiser
Si tu veux
Voltar
Revenir
Se vier
Si tu viens
Brindar
Porter un toast
Seguir
Suivre
É o que marca o beat do meu coração
C'est ce qui marque le rythme de mon cœur
Alçar
S'élever
Do ponto culminante
Du point culminant
O vôo leve
Le vol léger
Mas é que sem você por perto
Mais c'est que sans toi à côté
Mesmo em meio à multidão
Même au milieu de la foule
Me sinto deserto
Je me sens dans le désert
Certo da mais pura solidão
Certain de la plus pure solitude
Calor que é bom colado
La chaleur qui est bonne collée
Ao corpo ao rosto
Au corps, au visage
Sensação
Sensation
De ver o mar incendiado
De voir la mer enflammée
De paixão
De passion
Mas deixa isso de de lado
Mais laisse ça de côté
Do lado de
De l'autre côté
Um
Un
Brinde
Toast
Bring back
Rapporte
Como swing
Comme un swing
Brinque
Joue
Black
Noir
Com suingue
Avec du swing





Writer(s): William Mowat, Pedro Luis Teixeira De Oliveira, Fernanda Sampaio De Lacerda Abreu


Attention! Feel free to leave feedback.