Fernanda Abreu - Kátia Flávia, A Godiva Do Irajá - translation of the lyrics into Russian
Fernanda Abreu Kátia Flávia, A Godiva Do Irajá

Fernanda Abreu - Kátia Flávia, A Godiva Do Irajá

Lyrics and translation Fernanda Abreu - Kátia Flávia, A Godiva Do Irajá




Kátia Flávia, A Godiva Do Irajá
Катя Флавия, Годива из Иража
Kátia Flávia é uma louraça Belzebu
Катя Флавия – белокурая бестия, сам Вельзевул
Provocante, uma louraça Lucifer
Провокаторша, белокурая Люциферша
Gostosona, uma louraça Satanás
Красотка, белокурая Сатана
Gostosona e provocante
Красотка и провокаторша
Que só usa calcinhas comestíveis e calcinhas bélicas
Носит только съедобные и воинственные трусики
Dessas com armamentos bordados
Такие, с вышитым оружием
Calcinha de morango
Клубничные трусики
Calcinha geladinha
Прохладные трусики
Calcinha de rendinha
Кружевные трусики
Ex-miss Febem
Бывшая Мисс ФЕБЕМ (женская тюрьма)
Encarnação do mundo cão
Воплощение жестокого мира
Casada com um figurão contravenção
Замужем за большой шишкой из криминального мира
Ficou famosa por andar num cavalo branco
Прославилась тем, что разъезжала на белом коне
Pelas noites suburbanas
Ночами по окраинам
Toda nua, toda nua
Совершенно голая, совершенно голая
Toda nua, toda nua
Совершенно голая, совершенно голая
Matou o figurão
Убила своего мужа-шишку
Foi pra Copacabana
Сбежала в Копакабану
Roubou uma joaninha
Угнала "жука"
E pelo rádio da polícia ela manda o seu recado
И по полицейскому радио передаёт своё послание
Pelo rádio da polícia ela manda o seu recado
По полицейскому радио передаёт своё послание
Get out, get get out!
Убирайтесь, убирайтесь!
Pelo rádio, pelo rádio, pelo rádio, pelo rádio
По радио, по радио, по радио, по радио
Pelo rádio da polícia ela manda o seu recado
По полицейскому радио передаёт своё послание
Alô polícia
Алло, полиция
Eu tô usando
На мне
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Alô polícia
Алло, полиция
Eu tô usando
На мне
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Alô, alô
Алло, алло
Polícia
Полиция
Polícia pode vir
Полиция, можете приезжать
Polícia Belford Roxo, de Duque de Caxias
Полиция Белфорд Рошо, из Дуки-ди-Кашиас
Polícia Madureira, polícia Deodoro
Полиция Мадурейра, полиция Деодоро
São Cristóvão, Bonsucesso, da Benfica
Сан-Кристован, Бонсусессо, Бенфика
Da Pavuna, da Tijuca, de Quintino, do Catete, Grajaú
Павуна, Тижука, Кинтино, Катете, Гражау
Polícia do Flamengo, polícia Botafogo
Полиция Фламенго, полиция Ботафого
Da Barra da Tijuca
Барра-да-Тижука
Polícia, polícia, polícia
Полиция, полиция, полиция
Polícia pode vir
Полиция, можете приезжать
Porque
Потому что
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Calcinha!
Трусики!
Polícia!
Полиция!
Calcinha!
Трусики!
Kátia Flávia, é uma louraça Belzebu
Катя Флавия – белокурая бестия, сам Вельзевул
Provocante, uma louraça Lucifer
Провокаторша, белокурая Люциферша
Gostosona, uma louraça Satanás
Красотка, белокурая Сатана
Gostosona e provocante
Красотка и провокаторша
Que só usa calcinhas comestíveis e calcinhas bélicas
Носит только съедобные и воинственные трусики
Louraça Belzebu
Белокурая бестия, Вельзевул
Calcinha antiaárea
Трусики зенитные
Louraça Lucifer
Белокурая Люциферша
Calcinha framboesa
Малиновые трусики
Louraça Satanás
Белокурая Сатана
Calcinha de morango
Клубничные трусики
Louraça Belzebu
Белокурая бестия, Вельзевул
Calcinha
Трусики
Exocet
Экзосет
Alô polícia
Алло, полиция
Eu tô usando
На мне
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Alô polícia
Алло, полиция
Eu tô usando
На мне
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Um Exocet
Экзосет
Calcinha!
Трусики!
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Meu nome é Kátia Flávia
Меня зовут Катя Флавия
Godiva do Irajá
Годива из Иража
Me escondi aqui em Copa
Я спряталась здесь, в Копакабане
Fui!
Ушла!




Writer(s): Carlos Cesar Laufer, Fausto Fawcett
Fernanda Abreu - Made in Rio
Album
Made in Rio
date of release
29-07-2016

1 Rio 40 Graus (feat. Fausto Fawcett)
2 Kátia Flávia, A Godiva Do Irajá
3 Baile Da Pesada
4 Tudo Vale a Pena
Attention! Feel free to leave feedback.