Fernanda Brum feat. Eyshila - Tempos de Criança - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Brum feat. Eyshila - Tempos de Criança




Tempos de Criança
Времена детства
Olho e vejo o tempo que passou
Смотрю и вижу, как время прошло,
E a saudade vem e aperta o coração
И ностальгия сжимает сердце,
Quando me lembro dos tempos de criança.
Когда вспоминаю времена детства.
Lembro com saudade dos verões
С тоской вспоминаю лето
E dos momentos que marcaram todos nós
И моменты, которые запомнились нам всем,
Como eram lindos os tempos de criança.
Какими прекрасными были времена детства.
Vamos pular corda
Давай прыгать на скакалке,
Brincar de amarelinha
Играть в классики,
De pique-bandeira
В вышибалы,
- contigo
- Тебе водить,
- comigo, amiga
- Мне водить, подруга,
Bons os tempos de criança.
Хорошие были времена детства.
Vem jogar queimado
Давай играть в выжигалы,
Brincar de esconde-esconde
Играть в прятки,
Trocar papel de carta
Обмениваться бумажными письмами,
Fazer a comidinha na varanda
Готовить еду на веранде,
Bons os tempos de criança.
Хорошие были времена детства.
Hoje eu sou mãe
Сегодня я мама,
Você também
Ты тоже,
Mas nem o tempo conseguiu fazer mudar
Но даже время не смогло изменить,
Ainda te vejo
Я все еще вижу тебя
Com jeito de menina.
С повадками девочки.
Agradeço a Deus por ter você
Благодарю Бога за то, что ты есть,
Minha amiga,
Моя подруга,
Estar contigo é um prazer
Быть с тобой - это удовольствие,
Muito obrigada
Большое спасибо
Pelos tempos de criança.
За времена детства.





Writer(s): Emerson Pinheiro Da Cruz, Livingston Farias

Fernanda Brum feat. Eyshila - Amigas
Album
Amigas
date of release
22-01-2008


Attention! Feel free to leave feedback.