Fernanda Brum feat. Elaine de Jesus - Minha Oferta (feat. Elaine de Jesus) - translation of the lyrics into German




Minha Oferta (feat. Elaine de Jesus)
Mein Opfer (feat. Elaine de Jesus)
Não me seduz toda glória do mundo
Nicht verführt mich aller Ruhm der Welt
Não me entrego a honra dos homens
Nicht gebe ich mich der Ehre der Menschen hin
O que importa pra mim
Was für mich zählt
É ser Teu amigo, Senhor
Ist, Dein Freund zu sein, Herr
Tua palavra em mim, eu guardei
Dein Wort in mir, ich habe es bewahrt
Pra que não possa pecar contra Ti
Damit ich nicht gegen Dich sündigen kann
Se nos altares da terra eu subir
Wenn ich auf die Altäre der Erde steige
O Teu nome eu glorificarei
Deinen Namen werde ich verherrlichen
Os dons que eu recebi
Die Gaben, die ich empfing
Talentos que em mim
Talente, die in mir sind
São para Te adorar
Sind, um Dich anzubeten
São para Te servir
Sind, um Dir zu dienen
Tudo o que eu pensar
Alles, was ich denke
Tudo o que eu fizer
Alles, was ich tue
Será pra Te adorar
Wird sein, um Dich anzubeten
Será pra Te servir
Wird sein, um Dir zu dienen
Ooow
Ooow
Ooow...
Ooow...
Me aceita como uma oferta de amor
Nimm mich an als ein Opfer der Liebe
Ooow
Ooow
Ooow...
Ooow...
Me aceita como uma oferta de amor
Nimm mich an als ein Opfer der Liebe
Tua palavra em mim eu guardei
Dein Wort in mir, ich habe es bewahrt
Pra que não possa pecar contra Ti
Damit ich nicht gegen Dich sündigen kann
Se nos altares da terra eu subir
Wenn ich auf die Altäre der Erde steige
O Teu nome eu glorificarei
Deinen Namen werde ich verherrlichen
Os dons que eu recebi
Die Gaben, die ich empfing
Talentos que em mim
Talente, die in mir sind
São para Te adorar
Sind, um Dich anzubeten
São para Te servir
Sind, um Dir zu dienen
Tudo o que eu pensar
Alles, was ich denke
Tudo o que eu fizer
Alles, was ich tue
Será pra Te adorar
Wird sein, um Dich anzubeten
Será pra Te servir
Wird sein, um Dir zu dienen
Ooow
Ooow
Ooow...
Ooow...
Me aceita como uma oferta de amor
Nimm mich an als ein Opfer der Liebe
Ooow
Ooow
Ooow...
Ooow...
Me aceita como uma oferta de amor
Nimm mich an als ein Opfer der Liebe
Ooow
Ooow
Ooow...
Ooow...
Me aceita como uma oferta de amor
Nimm mich an als ein Opfer der Liebe
Ooow
Ooow
Ooow...
Ooow...
Me aceita como uma oferta de amor
Nimm mich an als ein Opfer der Liebe
De amor
Der Liebe
Senhor...
Herr...
- Te amo!
- Ich liebe Dich!
- Eu que te amo!
- Ich bin die, die Dich liebt!
- Te amo, Deus te abençoe!
- Ich liebe Dich, Gott segne Dich!
- Mulher das Nações!
- Frau der Nationen!
- Aplausos ao Senhor, gente!!!
- Applaus für den Herrn, Leute!!!





Writer(s): Josias Teixeira, Junior Maciel


Attention! Feel free to leave feedback.