Fernanda Brum - Apenas um Toque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Brum - Apenas um Toque




Apenas um Toque
Un simple toucher
Com um olhar apaixonado
Avec un regard amoureux
Quero te dizer palavras
Je veux te dire des mots
Que expressa a vontade do meu coração
Qui expriment le désir de mon cœur
A intimidade na adoração
L'intimité dans l'adoration
Como um filho eu quero um abraço
Comme une enfant, je veux un câlin
Me envolver em tua graça
M'envelopper dans ta grâce
Não quero tocar na tua orla
Je ne veux pas toucher seulement à ton bord
Eu quero tocar onde um filho toca
Je veux toucher un enfant touche
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
As lágrimas rolam
Les larmes coulent
As mãos se levantam em adoração
Les mains se lèvent en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
A igreja se prostra
L'église se prosterne
A igreja se rende em adoração...
L'église se rend en adoration...
Um um olhar apaixonado
Avec un regard amoureux
Quero te dizer palavras
Je veux te dire des mots
Que expressa a vontade do meu coração
Qui expriment le désir de mon cœur
A intimidade na adoração
L'intimité dans l'adoration
Como um filho eu quero um abraço
Comme une enfant, je veux un câlin
Me envolver em tua graça
M'envelopper dans ta grâce
Não quero tocar na tua orla
Je ne veux pas toucher seulement à ton bord
Eu quero tocar onde um filho toca
Je veux toucher un enfant touche
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
As lágrimas rolam
Les larmes coulent
As mãos se levantam em adoração
Les mains se lèvent en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
A igreja se prostra
L'église se prosterne
A igreja se rende em adoração
L'église se rend en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
As lágrimas rolam
Les larmes coulent
As mãos se levantam em adoração
Les mains se lèvent en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
A igreja se prostra
L'église se prosterne
A igreja se rende em adoração
L'église se rend en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Um toque
Un toucher
Um toque
Un toucher
Um toque
Un toucher
Um toque
Un toucher
Um toque
Un toucher
Um toque
Un toucher
Toca nos agora Senhor
Touche-nous maintenant, Seigneur
Um toque, toca e seremos curados
Un toucher, nous serons guéris
Um toque, seremos quebrantados, seremos transformados
Un toucher, nous serons brisés, nous serons transformés
Um toque
Un toucher
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
As lágrimas rolam
Les larmes coulent
As mãos se levantam em adoração
Les mains se lèvent en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Apenas um toque no seu coração
Un simple toucher sur ton cœur
A igreja se prostra
L'église se prosterne
A igreja se rende em adoração
L'église se rend en adoration
Apenas um toque
Un simple toucher
Um toque
Un toucher
Um toque
Un toucher
Toca agora Senhor
Touche-nous maintenant, Seigneur
Toca o nosso coração
Touche notre cœur
Toca, toca, toca, toca, toca, óh Deus
Touche, touche, touche, touche, touche, oh Dieu
Toca agora
Touche-nous maintenant
Toca a nossa alma
Touche notre âme
Toca nossa mente
Touche notre esprit
Toca o nosso corpo óh Deus
Touche notre corps, oh Dieu
Com apenas um toque
Avec un simple toucher
Vem tocar tua igreja no Brasil
Viens toucher ton église au Brésil
Com apenas um toque
Avec un simple toucher
Um toque
Un toucher





Writer(s): Klênio


Attention! Feel free to leave feedback.