Fernanda Brum - Ar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Brum - Ar




Ar
Воздух
Para
Остановись
Senta um pouco
Присядь на минутку
Se aquieta
Успокойся
Tudo tem o seu tempo
У всего свое время
Nesse mundo tão louco
В этом безумном мире
Onde o ar é escasso
Где воздуха так мало
Tudo o que eu mais preciso
Все, что мне нужно больше всего
É poder respirar
Это иметь возможность дышать
Trago aqui dentro do meu peito
Я ношу здесь, внутри моей груди
Arranhões invisíveis
Невидимые царапины
Onde a dor me alucina
Где боль сводит меня с ума
O cansaço persiste
Усталость не отступает
E uma pausa é preciso pra me reconstruir
И мне нужна пауза, чтобы восстановиться
Busco em minha volta um refúgio, um alento
Ищу вокруг себя убежище, утешение
Uma cura, um lugar de descanso
Исцеление, место отдыха
Ter meu ar novamente
Вернуть себе воздух
Pra seguir em frente e voltar a sonhar
Чтобы двигаться вперед и снова мечтать
Pois eu tenho vida, tenho força e muito a fazer
Ведь у меня есть жизнь, есть силы и много дел
Tenho amor para dar e canções pra escrever
У меня есть любовь, чтобы дарить, и песни, чтобы писать
Um lugar de refúgio onde encontro descanso é meu Deus
Место убежища, где я нахожу покой, это мой Бог
Descanso é meu Deus
Покой - это мой Бог
Eu me escondo em Ti, me refazes a alma
Я прячусь в Тебе, Ты исцеляешь мою душу
Tens o meu coração totalmente ancorado
Мое сердце полностью отдано Тебе
Estou firmado em Ti e sei que jamais eu estarei
Я твердо стою в Тебе и знаю, что никогда не буду одна
Não estarei
Не буду одна
preciso de Ar
Мне нужен только Воздух
Busco em minha volta um refúgio, um alento
Ищу вокруг себя убежище, утешение
Uma cura, um lugar de descanso
Исцеление, место отдыха
Ter meu ar novamente
Вернуть себе воздух
Pra seguir em frente e voltar a sonhar
Чтобы двигаться вперед и снова мечтать
Pois eu tenho vida, tenho força e muito a fazer
Ведь у меня есть жизнь, есть силы и много дел
Tenho amor para dar e canções pra escrever
У меня есть любовь, чтобы дарить, и песни, чтобы писать
Um lugar de refúgio onde encontro descanso é meu Deus
Место убежища, где я нахожу покой, это мой Бог
Descanso é meu Deus
Покой - это мой Бог
Eu me escondo em Ti, me refazes a alma
Я прячусь в Тебе, Ты исцеляешь мою душу
Tens o meu coração totalmente ancorado
Мое сердце полностью отдано Тебе
Estou firmado em Ti e sei que jamais eu estarei
Я твердо стою в Тебе и знаю, что никогда не буду одна
Não estarei
Не буду одна
preciso de
Мне нужен только
Ar...
Воздух...
De ar, (de ar)
Воздуха, (воздуха)
preciso de Ar
Мне нужен только Воздух
De ar...
Воздуха...
Para
Остановись
Senta um pouco
Присядь на минутку
Se aquieta
Успокойся
Tudo tem o seu tempo
У всего свое время
Nesse mundo tão louco
В этом безумном мире
Onde o ar é escasso
Где воздуха так мало
Tudo o que eu mais preciso
Все, что мне нужно больше всего
É poder respirar
Это иметь возможность дышать





Writer(s): Emerson Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.