Fernanda Brum - Coração Que Sangra (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian




Coração Que Sangra (Ao Vivo)
Истекающее кровью сердце (Ao Vivo)
A vida me pregou mais uma peça
Жизнь сыграла со мной очередную злую шутку
Por essa eu não pude esperar
К этому я не могла быть готова
Tudo o que sonhei desmoronou
Все, о чем я мечтала, рухнуло
anos que eu vivo em cavernas
Годами я живу в пещере
E ninguém nunca notou
И никто этого не замечал
Sorrisos que se foram com a dor
Улыбки, которые исчезли вместе с болью
Mas eu não vou morrer aqui
Но я не умру здесь
Deus me prometeu assim
Бог мне это обещал
Vou clamar até que o céu se abra sobre mim
Я буду взывать, пока небеса не разверзнутся надо мной
Com Teu poder vem me curar
Своей силой приди исцели меня
Com Tua mão cicatrizar
Своей рукой зарубцуй раны
Esse coração que chora e sangra
Этого сердца, которое плачет и истекает кровью
Sangra, sangra sem parar
Истекает кровью, истекает кровью без остановки
Cura-me, liberta-me, restaura-me, sacia-me
Исцели меня, освободи меня, восстанови меня, насыть меня
Sou completamente Teu senhor
Я полностью Твоя, Господь
Não importa o que a vida me causou
Неважно, что причинила мне жизнь
anos que eu vivo em cavernas
Годами я живу в пещере
E ninguém nunca notou
И никто этого не замечал
Sorrisos que se foram com a dor
Улыбки, которые исчезли вместе с болью
Mas eu não vou morrer aqui
Но я не умру здесь
Deus me prometeu assim
Бог мне это обещал
Vou clamar até que o céu se abra sobre mim
Я буду взывать, пока небеса не разверзнутся надо мной
Com Teu poder vem me curar
Своей силой приди исцели меня
Com Tua mão cicatrizar
Своей рукой зарубцуй раны
Esse coração que chora e sangra
Этого сердца, которое плачет и истекает кровью
Sangra, sangra sem parar
Истекает кровью, истекает кровью без остановки
Cura-me, liberta-me, restaura-me, sacia-me
Исцели меня, освободи меня, восстанови меня, насыть меня
Sou completamente Teu senhor
Я полностью Твоя, Господь
Não importa o que a vida me causou
Неважно, что причинила мне жизнь
Vou te adorar oh! Deus
Я буду Тебя превозносить, о, Боже
Com toda a força em mim
Всеми силами моими
Troca meu coração pelo Teu
Замени мое сердце Своим
Ressuscita-me
Воскреси меня
(Com Teu poder vem me curar) Vem me curar oh! Deus
(Своей силой приди исцели меня) Исцели меня, о, Боже
(Com Tua mão cicatrizar)
(Своей рукой зарубцуй раны)
Esse coração que chora e sangra
Этого сердца, которое плачет и истекает кровью
Sangra, sangra sem parar
Истекает кровью, истекает кровью без остановки
Cura-me, liberta-me, restaura-me, sacia-me
Исцели меня, освободи меня, восстанови меня, насыть меня
Sou completamente Teu senhor
Я полностью Твоя, Господь
Não importa o que a vida me causou
Неважно, что причинила мне жизнь
Não importa óh Deus
Неважно, о, Боже





Writer(s): Emerson Pinheiro Da Cruz, Tadeu Luiz Chuff Coutinho.


Attention! Feel free to leave feedback.