Céu Aberto - Fernanda Brum translation in German

Céu Aberto

Vejo o céu aberto
Querubins descendo sobre nós, aqui
Como chamas vivas
Sinto o fogo santo já ardendo em mim
Não há resistência
O meu coração se dobra sobre um lindo altar
E o todo poderoso se ergue do seu trono e vem me tocar

Vejo o céu aberto
O céu está aberto
Sinto o céu aberto
O céu está aberto

Ele vai me encher, me perdoar
Sim, vai me socorrer e minh'alma lavar
Minha mente, meu ser, purificar
Me fazendo vencer, resistir, triunfar

Vejo o céu aberto
O céu está aberto
Sinto o céu aberto
O céu está aberto

Oh-oh-oh
Aberto
Oh-oh-oh

Ele vai me encher, me perdoar
Sim, vai me socorrer e minh'alma lavar
Minha mente, meu ser, purificar
Me fazendo vencer, resistir, triunfar

Vejo o céu aberto
O céu está aberto
Oh-oh
Sinto o céu aberto
O céu está aberto

Oh-oh-oh
Aberto
Oh-oh-oh
Aberto

Oh-oh-oh
Aberto
Oh-oh-oh
Aberto

Offener Himmel

Ich sehe den offenen Himmel
Cherubim auf uns herabsteigen, hier
Wie lebendige Flammen
Ich fühle das heilige Feuer schon in mir brennen
Es gibt keinen Widerstand
Mein Herz beugt sich auf einem schönen Altar
Und der Allmächtige erhebt sich von seinem Thron und kommt, mich zu berühren

Ich sehe den offenen Himmel
Der Himmel ist offen
Ich fühle den offenen Himmel
Der Himmel ist offen

Er wird mich erfüllen, mir vergeben
Ja, er wird mir beistehen und meine Seele waschen
Meinen Geist, mein Sein, reinigen
Mich siegen lassen, widerstehen, triumphieren

Ich sehe den offenen Himmel
Der Himmel ist offen
Ich fühle den offenen Himmel
Der Himmel ist offen

Oh-oh-oh
Offen
Oh-oh-oh

Er wird mich erfüllen, mir vergeben
Ja, er wird mir beistehen und meine Seele waschen
Meinen Geist, mein Sein, reinigen
Mich siegen lassen, widerstehen, triumphieren

Ich sehe den offenen Himmel
Der Himmel ist offen
Oh-oh
Ich fühle den offenen Himmel
Der Himmel ist offen

Oh-oh-oh
Offen
Oh-oh-oh
Offen

Oh-oh-oh
Offen
Oh-oh-oh
Offen