Fernanda Brum - Deus Mandou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Brum - Deus Mandou




Deus Mandou
Dieu a dit
Deus mandou, vou jogar
Dieu a dit, je vais lancer
Minha rede sobre o mar
Mon filet sur la mer
Deus falou, vou plantar
Dieu a parlé, je vais planter
Vida nova brotará
Une nouvelle vie germera
Deus mandou, vou jogar
Dieu a dit, je vais lancer
Minha rede sobre o mar
Mon filet sur la mer
Deus falou, vou plantar
Dieu a parlé, je vais planter
Vida nova brotará
Une nouvelle vie germera
Que maravilha
Quelle merveille
Viva a bondade
Vive la bonté
Sobre as montanhas
Sur les montagnes
Da liberdade
De la liberté
Pela
Par la foi
Haja luz
Que la lumière soit
Grandes milagres vão acontecer
De grands miracles vont arriver
E até o som da tristeza
Et même le son de la tristesse
Em alegria de ser
Deviendra joie
Pano de saco por louvor
Un sac de toile pour la louange
Cinzas e trapos por amor
Des cendres et des chiffons pour l'amour
Morte tem cura na cruz
La mort a un remède sur la croix
Nas pisaduras de Jesus
Dans les traces de Jésus
Deus mandou, vou jogar
Dieu a dit, je vais lancer
Minha rede sobre o mar
Mon filet sur la mer
Deus falou, vou plantar
Dieu a parlé, je vais planter
Vida nova brotará
Une nouvelle vie germera
Que maravilha
Quelle merveille
Viva a bondade
Vive la bonté
Sobre as montanhas
Sur les montagnes
Da liberdade
De la liberté
Pela
Par la foi
Haja luz
Que la lumière soit
Grandes milagres vão acontecer
De grands miracles vont arriver
E até o som da tristeza
Et même le son de la tristesse
Em alegria de ser
Deviendra joie
Pano de saco por louvor
Un sac de toile pour la louange
Cinzas e trapos por amor
Des cendres et des chiffons pour l'amour
Morte tem cura na cruz
La mort a un remède sur la croix
Nas pisaduras de Jesus
Dans les traces de Jésus
Pano de saco por louvor
Un sac de toile pour la louange
Cinzas e trapos por amor
Des cendres et des chiffons pour l'amour
Morte tem cura na cruz
La mort a un remède sur la croix
Nas pisaduras de Jesus
Dans les traces de Jésus
Pano de saco por louvor
Un sac de toile pour la louange
Cinzas e trapos por amor
Des cendres et des chiffons pour l'amour
Morte tem cura na cruz
La mort a un remède sur la croix
Nas pisaduras de Jesus
Dans les traces de Jésus
Jesus...
Jésus...





Writer(s): Cláudio Claro


Attention! Feel free to leave feedback.