Fernanda Brum - Dia Feliz - translation of the lyrics into Russian

Dia Feliz - Fernanda Brumtranslation in Russian




Dia Feliz
Счастливый день
Durante a tempestade que nos assolou
Во время бури, которая обрушилась на нас,
Nos agarramos à Cristo
Мы уцепились за Христа,
Ele quem nos fez vencer, Ele nos fez chegar em terra firme
Он помог нам победить, Он помог нам достичь твердой земли.
Dia de sol, dia de mar
День солнца, день моря,
Dia de amor, de respirar
День любви, день дыхания,
Noite de Lua cheia ou vazia
Ночь полной или убывающей луны,
De aleluia, de alegria
Ночь аллилуйя, ночь радости,
Dia feliz, dia a cantar
Счастливый день, день пения,
O dom da vida que Deus nos
Дар жизни, который Бог дает нам,
Esse é o dia que Ele fez
Это день, который Он создал,
Olhe para o céu, louve outra vez
Посмотри на небо, снова воздай хвалу,
E o que de bom nos seguirá
И все хорошее последует за нами,
Tudo de bom nos guiará
Все хорошее будет вести нас,
Não morreremos, mas viveremos
Мы не умрем, но будем жить,
Fomos criados para adorar
Мы были созданы для поклонения.
Cristo Jesus (dia de sol, dia de mar)
Христос Иисус (день солнца, день моря),
A nossa luz (dia de amor, de respirar)
Наш свет (день любви, день дыхания),
Todos os dias (noite de lua cheia ou vazia)
Каждый день (ночь полной или убывающей луны),
Vem reinar Messias (de aleluia, de alegria)
Приди, царствуй, Мессия (ночь аллилуйя, ночь радости),
Cristo Jesus (dia feliz, dia a cantar)
Христос Иисус (счастливый день, день пения),
Pastor e guia (o dom da vida que Deus nos dar)
Пастырь и путеводитель (дар жизни, который Бог дает нам),
Na melodia (esse é o dia que Ele fez)
В мелодии (это день, который Он создал),
Música Messias (olhe pra o céu, cante outra vez)
Музыка Мессии (посмотри на небо, пой снова),
E o que de bom nos seguirá
И все хорошее последует за нами,
Tudo de bom nos guiará
Все хорошее будет вести нас,
Não morreremos, mas viveremos
Мы не умрем, но будем жить,
Fomos criados para adorar
Мы были созданы для поклонения,
Cristo Jesus
Христос Иисус,
A nossa luz
Наш свет,
Todos os dias
Каждый день,
Vem reinar Messias (vem reinar Messias)
Приди, царствуй, Мессия (приди, царствуй, Мессия),
Cristo Jesus
Христос Иисус,
Pastor e guia
Пастырь и путеводитель,
Na melodia
В мелодии,
Música Messias
Музыка Мессии.
E o que de bom nos seguirá
И все хорошее последует за нами,
Tudo de bom nos guiará
Все хорошее будет вести нас,
Não morreremos, mas viveremos
Мы не умрем, но будем жить,
Fomos criados para adorar
Мы были созданы для поклонения,
Cristo Jesus
Христос Иисус,
A nossa luz
Наш свет,
Todos os dias
Каждый день,
Vem reinar Messias (vem reinar Messias)
Приди, царствуй, Мессия (приди, царствуй, Мессия),
Cristo Jesus
Христос Иисус,
Pastor e guia
Пастырь и путеводитель,
Na melodia
В мелодии,
Música Messias
Музыка Мессии,
Vem reinar Messias
Приди, царствуй, Мессия,
Sobre a minha vida
Над моей жизнью,
Eu abro meu coração
Я открываю свое сердце,
Eu me entrego à Ti
Я отдаюсь Тебе,
Vem Jesus
Приди, Иисус,
Vem Jesus
Приди, Иисус,
Meu Jesus
Мой Иисус,
A minha Luz
Мой Свет.





Writer(s): Cláudio Claro


Attention! Feel free to leave feedback.