Dá-me Filhos (Ao Vivo) - Fernanda Brum translation in French

Dá-me Filhos (Ao Vivo)

Esta é a geração de João Batista
Que clama para que o povo se arrependa
Geração disposta a morrer por Jesus
Pois, na verdade, já morreram há muito tempo com Ele, na cruz
Geração que não tem a sua vida por preciosa, mas o evangelho por precioso
Que sente o luto por jovens perdidos na cocaína
No álcool, nas esquinas de prostituição
E nos programas que compram a escravidão de seus corpos
Geração que clama contra o adultério e o divórcio
Que levanta a bandeira da santidade de maneira insana e desesperada
Que gasta sua juventude pelas estradas do Brasil e do mundo
Até a cidade mais distante, para ganhar
Os que estão perdidos em suas dores e lastimas interiores
No abandono de seus sentimentos suicidas
Geração que nada tem, mas tem tudo
Esta é a minha geração

Ó, Espírito Santo de Deus
Nessa noite, nós declaramos que esse lugar é teu
Pai, alcança os lares nessa hora
Libera os teus anjos ministradores
Aonde essa voz estiver chegando
Aonde essa música chegar
Declaramos cura divina
Declaramos salvação
Oh, cura de Deus
Lares refeitos
Casamentos transformados em nome de Jesus
Queremos almas senhor
Essa é a chamada
Dos últimos dias
Como das últimas trombetas
Clama Senhor e o teu povo virá

Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro

Foi o clamor de uma mulher
O seu nome era Raquel
Tinha tudo o que qualquer pessoa quer
Mas lhe faltava um algo mais
E adorando a Ti, oh Deus
Foi ouvida e o milagre aconteceu

E é assim também em nós
A unção foi desatada
Fonte viva de milagres e sinais
Há famílias restauradas
Muitas vidas transformadas
Muita gente redimida
Muitas curas

Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro

Foi o clamor de Abraão
Tu vieste ao seu encontro
E lhe deste uma promessa ao coração
É o clamor que há em nós
Recebendo o seu chamado
E obedecendo a Tua voz

E é assim também em nós
A unção foi desatada
Fonte viva de milagres e sinais
Há famílias restauradas
Muitas vidas transformadas
Muita gente redimida
Muitas curas

Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro

Foi o clamor de uma mulher
O seu nome era Fernanda
Tinha tudo o que qualquer pessoa quer
Mas lhe faltava um algo mais
E adorando a Ti, oh Deus
Foi ouvida e o milagre aconteceu

E é assim também em nós
A unção foi desatada
Fonte viva de milagres e sinais
Há famílias restauradas
Muitas vidas transformadas
Muita gente redimida
Muitas curas

Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro

Foi o clamor de Emerson
Tu vieste ao seu encontro
E lhe deste uma promessa ao coração
É o clamor que há em nós
Recebendo o seu chamado
E obedecendo a Tua voz

E é assim também em nós
A unção foi desatada
Fonte viva de milagres e sinais
Há famílias restauradas
Muitas vidas transformadas
Muita gente redimida
Muitas curas

Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro

Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Dá-me filhos
Se não morro

Salva minha geração, Ó Deus
Os jovens, os velhos, crianças
Salva senhor, nessa noite
Salva salva salva
Aleluia

Donne-moi des enfants (Live)

Voici la génération de Jean-Baptiste
Qui clame pour que le peuple se repente
Une génération prête à mourir pour Jésus
Car, en vérité, elle est morte avec Lui sur la croix il y a longtemps
Une génération qui ne considère pas sa vie comme précieuse, mais l'Évangile comme précieux
Qui ressent le deuil des jeunes perdus dans la cocaïne
Dans l'alcool, aux coins de la prostitution
Et dans les programmes qui achètent l'esclavage de leurs corps
Une génération qui s'élève contre l'adultère et le divorce
Qui lève la bannière de la sainteté d'une manière insensée et désespérée
Qui passe sa jeunesse sur les routes du Brésil et du monde
Jusqu'à la ville la plus éloignée, pour gagner
Ceux qui sont perdus dans leurs souffrances et leurs plaintes intérieures
Dans l'abandon de leurs sentiments suicidaires
Une génération qui n'a rien, mais qui a tout
Voici ma génération

Oh, Esprit Saint de Dieu
En cette nuit, nous déclarons que cet endroit est à toi
Père, atteins les foyers en cette heure
Libère tes anges ministères
Là où cette voix se fait entendre
Là où cette musique arrive
Nous déclarons la guérison divine
Nous déclarons le salut
Oh, guérison de Dieu
Des foyers restaurés
Des mariages transformés au nom de Jésus
Nous voulons des âmes Seigneur
C'est l'appel
Des derniers jours
Comme les dernières trompettes
Crie Seigneur et ton peuple viendra

Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas

Ce fut le cri d'une femme
Son nom était Rachel
Elle avait tout ce que n'importe qui pourrait vouloir
Mais il lui manquait quelque chose
Et en t'adorant, oh Dieu
Elle a été entendue et le miracle s'est produit

Et c'est pareil pour nous
L'onction a été déclenchée
Source vive de miracles et de signes
Des familles sont restaurées
De nombreuses vies transformées
Beaucoup de gens rachetés
Beaucoup de guérisons

Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas

Ce fut le cri d'Abraham
Tu es venu à sa rencontre
Et tu lui as fait une promesse dans son cœur
C'est le cri qu'il y a en nous
Recevant ton appel
Et obéissant à ta voix

Et c'est pareil pour nous
L'onction a été déclenchée
Source vive de miracles et de signes
Des familles sont restaurées
De nombreuses vies transformées
Beaucoup de gens rachetés
Beaucoup de guérisons

Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas

Ce fut le cri d'une femme
Son nom était Fernanda
Elle avait tout ce que n'importe qui pourrait vouloir
Mais il lui manquait quelque chose
Et en t'adorant, oh Dieu
Elle a été entendue et le miracle s'est produit

Et c'est pareil pour nous
L'onction a été déclenchée
Source vive de miracles et de signes
Des familles sont restaurées
De nombreuses vies transformées
Beaucoup de gens rachetés
Beaucoup de guérisons

Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas

Ce fut le cri d'Emerson
Tu es venu à sa rencontre
Et tu lui as fait une promesse dans son cœur
C'est le cri qu'il y a en nous
Recevant ton appel
Et obéissant à ta voix

Et c'est pareil pour nous
L'onction a été déclenchée
Source vive de miracles et de signes
Des familles sont restaurées
De nombreuses vies transformées
Beaucoup de gens rachetés
Beaucoup de guérisons

Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas

Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Donne-moi des enfants
Si je ne meurs pas

Sauve ma génération, oh Dieu
Les jeunes, les vieux, les enfants
Sauve Seigneur, en cette nuit
Sauve sauve sauve
Alleluia