Fernanda Brum - LAURA - translation of the lyrics into Russian
Fernanda Brum LAURA

Fernanda Brum - LAURA

Lyrics and translation Fernanda Brum - LAURA




LAURA
ЛАУРА
Mais um presente chegou
Еще один подарок пришел,
Com uma pequena Deus me agraciou
Маленькой девочкой Бог меня благословил.
Mais um milagre em mim
Еще одно чудо во мне,
Semente gerada de um amor sem fim
Семя, рожденное от бесконечной любви.
Plantada de uma forma especial
Посаженное особым образом,
Entregue em minhas mãos pra eu embalar
Врученное в мои руки, чтобы я качала.
Árvore forte, sonho impossível
Крепкое дерево, несбыточная мечта,
Recompensa de quem alcançou
Награда тому, кто достиг.
Cheia de força, prêmio da vida (Laura)
Полная сил, награда жизни (Лаура),
Você chegou
Ты пришла.
Árvore forte, sonho impossível
Крепкое дерево, несбыточная мечта,
Recompensa de quem alcançou
Награда тому, кто достиг.
Cheia de força, prêmio da vida (Laura)
Полная сил, награда жизни (Лаура),
Louros de amor
Лавры любви.
Mais um presente chegou
Еще один подарок пришел,
Com uma pequena Deus me agraciou
Маленькой девочкой Бог меня благословил.
Mais um milagre em mim
Еще одно чудо во мне,
Semente gerada de um amor sem fim
Семя, рожденное от бесконечной любви.
Plantada de uma forma especial
Посаженное особым образом,
Entregue em minhas mãos pra eu embalar
Врученное в мои руки, чтобы я качала.
Árvore forte, sonho impossível
Крепкое дерево, несбыточная мечта,
Recompensa de quem alcançou
Награда тому, кто достиг.
Cheia de força, prêmio da vida, Laura
Полная сил, награда жизни, Лаура,
Você chegou
Ты пришла.
Árvore forte, sonho impossível
Крепкое дерево, несбыточная мечта,
Recompensa de quem alcançou
Награда тому, кто достиг.
Cheia de força, prêmio da vida, Laura
Полная сил, награда жизни, Лаура,
(Árvore forte, sonho impossível)
(Крепкое дерево, несбыточная мечта)
(Recompensa de quem alcançou)
(Награда тому, кто достиг)
(Cheia de força, prêmio da vida) Laura
(Полная сил, награда жизни) Лаура
Louros de amor
Лавры любви.
Árvore forte, sonho impossível
Крепкое дерево, несбыточная мечта,
Recompensa de quem alcançou
Награда тому, кто достиг.
Cheia de força, prêmio da vida, Laura
Полная сил, награда жизни, Лаура,
Louros de amor
Лавры любви.
Louros de amor... Meu amor
Лавры любви... Моя любовь.




Writer(s): David Raksin
Fernanda Brum - Mãeeuteamo 3
Album
Mãeeuteamo 3
date of release
28-12-1971

1 CORAÇÃO DE MÃE
2 MÃE INCOMPARÁVEL
3 PRESENTE QUE DEUS ENVIOU
4 O QUANTO TE AMO
5 DEUS ABENÇOE A MINHA MÃE
6 LAURA
7 ESSA É A MINHA MÃE
8 AMOR DE MÃE
9 É A MINHA MÃE
10 CONSELHO
11 MÃE, ME LEMBRO
12 MÃE DO CORAÇÃO
13 QUERIDA MÃE
14 Eu Tô Chegando
Attention! Feel free to leave feedback.