Lyrics and translation Fernanda Brum - Liberta-me

Liberta-me

Me condenaram a uma vida amarga
Me amarraram pra eu não prosperar
Rasgaram meus sonhos, o meu ministério
Cortaram minhas asas pra eu não mais voar
Mas eu clamei ao Deus dos céus
Ele ouviu o meu clamor

Liberta-me!
Liberta-me!
Liberta-me!
Liberta-me!
Oh, do fogo do Egito, da escravidão
Do frio, do medo, dessa escuridão
Da mentira, do roubo, de altares pagãos
Liberta-me, Cristo, com a Tua Unção

Mas eu clamei ao Deus dos céus
Ele ouviu o meu clamor

Liberta-me!
Liberta-me!
Liberta-me!
Liberta-me, agora Deus!
Do fogo do Egito, da escravidão
Do frio, do medo, dessa escuridão
Da mentira, do roubo, de altares pagãos
Liberta-me, Cristo, com a Tua Unção

Wôw! (liberta-me!)

Seja liberto agora pelo poder do sangue de Jesus (liberta-me!)
E que se rompam suas cadeias e enfermidades (liberta-me!)
Do alto da cabeça, até a planta dos pés (liberta-me!)
O poder do Espírito Santo arrebenta os grilhões, agora! (liberta-me!)

Liberta-me! (wôw!)
Liberta-me! (wôw!)
Liberta-me! (wôw!)
Liberta-me!
Oh, do fogo do Egito, da escravidão
Do frio, do medo, dessa escuridão
Da mentira, do roubo, de altares pagãos
Liberta-me, Cristo, com a Tua Unção

Libère-moi

On m'a condamnée à une vie amère
On m'a attachée pour que je ne puisse pas prospérer
On a déchiré mes rêves, mon ministère
On a coupé mes ailes pour que je ne puisse plus voler
Mais j'ai crié au Dieu des cieux
Il a entendu mon cri

Libère-moi !
Libère-moi !
Libère-moi !
Libère-moi !
Oh, du feu de l'Égypte, de l'esclavage
Du froid, de la peur, de ces ténèbres
Du mensonge, du vol, des autels païens
Libère-moi, Christ, avec ton onction

Mais j'ai crié au Dieu des cieux
Il a entendu mon cri

Libère-moi !
Libère-moi !
Libère-moi !
Libère-moi, maintenant, Dieu !
Du feu de l'Égypte, de l'esclavage
Du froid, de la peur, de ces ténèbres
Du mensonge, du vol, des autels païens
Libère-moi, Christ, avec ton onction

Wôw ! (libère-moi !)

Sois libéré maintenant par le pouvoir du sang de Jésus (libère-moi !)
Et que tes chaînes et tes maladies se brisent (libère-moi !)
Du haut de la tête jusqu'à la plante des pieds (libère-moi !)
Le pouvoir du Saint-Esprit brise les chaînes, maintenant ! (libère-moi !)

Libère-moi ! (wôw !)
Libère-moi ! (wôw !)
Libère-moi ! (wôw !)
Libère-moi !
Oh, du feu de l'Égypte, de l'esclavage
Du froid, de la peur, de ces ténèbres
Du mensonge, du vol, des autels païens
Libère-moi, Christ, avec ton onction