Lyrics and translation Fernanda Brum - Milhares de Anjos
Acima
das
tribulações
Au-dessus
des
tribulations
Sigo
cantando,
andando
em
fé
Je
continue
de
chanter,
marchant
dans
la
foi
Sinto
que
estou
em
meio
a
batalhas
Je
sens
que
je
suis
au
milieu
des
batailles
Mas
continuei
no
altar
Mais
j'ai
continué
à
l'autel
No
meu
quarto
de
oração
Dans
ma
chambre
de
prière
Eu
de
joelhos
clamando
o
senhor
Je
me
suis
agenouillée
en
implorant
le
Seigneur
Tanto
que
chorei
pedindo
J'ai
tant
pleuré
en
demandant
Socorro
Deus!
Me
ouviu
e
me
abraçou
Au
secours,
Dieu
! Tu
m'as
entendu
et
tu
m'as
embrassée
E
disse:
Filha
Et
tu
as
dit
: Ma
fille
Eu
te
sustento
com
mãos
de
poder
Je
te
soutiens
avec
des
mains
de
pouvoir
Eu
sou
teu
Deus
e
também
sou
fiel
Je
suis
ton
Dieu
et
je
suis
aussi
fidèle
Vou
cuidar
de
você
Je
prendrai
soin
de
toi
Milhares
de
anjos
Des
milliers
d'anges
Se
acamparam
ao
meu
redor
Se
sont
campés
autour
de
moi
Tão
glorioso
Si
glorieux
Momento
de
intervenção,
resposta
era
Deus
ali
Moment
d'intervention,
la
réponse
était
Dieu
là
Maravilhoso
Merveilleux
Foi
mesmo
assim
que
aconteceu
C'est
comme
ça
que
c'est
arrivé
Chama
do
alto
Flamme
du
haut
O
espírito
de
graça
me
envolveu
L'esprit
de
grâce
m'a
enveloppée
No
meu
quarto
de
oração
Dans
ma
chambre
de
prière
Eu
de
joelhos
clamando
ao
senhor
Je
me
suis
agenouillée
en
implorant
le
Seigneur
Tanto
que
chorei
pedindo
J'ai
tant
pleuré
en
demandant
Socorro
Deus!
Me
ouviu
e
me
abraçou
Au
secours,
Dieu
! Tu
m'as
entendu
et
tu
m'as
embrassée
E
disse:
Filha
Et
tu
as
dit
: Ma
fille
Eu
te
sustento
com
mãos
de
poder
Je
te
soutiens
avec
des
mains
de
pouvoir
Eu
sou
teu
Deus
e
também
sou
fiel
Je
suis
ton
Dieu
et
je
suis
aussi
fidèle
Vou
cuidar
de
você
Je
prendrai
soin
de
toi
Milhares
de
anjos
Des
milliers
d'anges
Se
acamparam
ao
meu
redor
Se
sont
campés
autour
de
moi
Tão
glorioso
Si
glorieux
Momento
de
intervenção,
resposta
era
Deus
ali
Moment
d'intervention,
la
réponse
était
Dieu
là
Maravilhoso
Merveilleux
Foi
bem
assim
que
aconteceu
C'est
comme
ça
que
c'est
arrivé
Chama
do
alto
Flamme
du
haut
O
espírito
de
graça
me
envolveu
L'esprit
de
grâce
m'a
enveloppée
Milhares
de
anjos
Des
milliers
d'anges
Se
acamparam
ao
meu
redor
Se
sont
campés
autour
de
moi
Tão
glorioso
Si
glorieux
Momento
de
intervenção,
resposta
era
Deus
ali
Moment
d'intervention,
la
réponse
était
Dieu
là
(Maravilhoso)
(Merveilleux)
Foi
mesmo
assim
que
aconteceu
C'est
comme
ça
que
c'est
arrivé
Chama
do
alto
Flamme
du
haut
O
espírito
de
graça
me
envolveu
L'esprit
de
grâce
m'a
enveloppée
(O
espírito
de
graça
me
envolveu)
oh,
ele
me
envolveu
(L'esprit
de
grâce
m'a
enveloppée)
oh,
il
m'a
enveloppée
O
espírito
de
graça
me
envolveu
L'esprit
de
grâce
m'a
enveloppée
Ele
me
envolveu
Il
m'a
enveloppée
Ele
trocou
meu
coração
Il
a
changé
mon
cœur
Aleluia
Alléluia
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.