Lyrics and translation Fernanda Brum - O Amor É Real

O Amor É Real

Que tal a gente tentar se entender
O que passou já passou
Bom mesmo é a gente sonhar e viver
O que importa é a gente se perdoar
Não se machucar
E acreditar que o amor é real

Entre nós o amor é real
É tudo natural
Suporta e crê
Faz bem ao coração
Entre nós o amor é real
É tudo natural
Me faz viver
Saber que com você ele é real

O que importa é a gente se perdoar
Não se machucar
E acreditar que o amor é real

Entre nós o amor é real
É tudo natural
Suporta e crê
Faz bem ao coração
Entre nós o amor é real
É tudo natural
Me faz viver
Saber que com você ele é real

Entre nós o amor é real
É tudo natural
Suporta e crê
Faz bem ao coração
Entre nós o amor é real
É tudo natural
Me faz viver
Saber que com você ele é real

L'amour est réel

Que dirais-tu qu'on essaie de se comprendre ?
Ce qui s'est passé est passé.
Le mieux, c'est de rêver et de vivre.
Ce qui compte, c'est de se pardonner.
De ne pas se faire de mal.
Et de croire que l'amour est réel.

Entre nous, l'amour est réel.
Tout est naturel.
Soutiens-moi et crois-moi.
C'est bon pour le cœur.
Entre nous, l'amour est réel.
Tout est naturel.
Tu me fais vivre.
Savoir qu'avec toi, il est réel.

Ce qui compte, c'est de se pardonner.
De ne pas se faire de mal.
Et de croire que l'amour est réel.

Entre nous, l'amour est réel.
Tout est naturel.
Soutiens-moi et crois-moi.
C'est bon pour le cœur.
Entre nous, l'amour est réel.
Tout est naturel.
Tu me fais vivre.
Savoir qu'avec toi, il est réel.

Entre nous, l'amour est réel.
Tout est naturel.
Soutiens-moi et crois-moi.
C'est bon pour le cœur.
Entre nous, l'amour est réel.
Tout est naturel.
Tu me fais vivre.
Savoir qu'avec toi, il est réel.