Fernanda Brum - Peniel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Brum - Peniel




Peniel
Пенуэл
Como é difícil voltar e encarar meu passado
Как трудно вернуться и взглянуть в лицо моему прошлому
Quantos erros eu cometi
Сколько ошибок я совершила
E ainda assim Tu me amas
И всё же Ты любишь меня
Confronta-me, restaura-me
Обличи меня, восстанови меня
Vem e muda o meu nome
Приди и измени моё имя
E envergonhado eu nunca mais serei
И я никогда больше не буду стыдиться
Peniel, eu tenho visto o Senhor
Пенуэл, я видела Господа
Peniel, tenho lutado com Deus
Пенуэл, я боролась с Богом
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
Я умру, умру для себя
E mudar minha história pra sempre
И изменю свою историю навсегда
Peniel, saio daqui vencedor
Пенуэл, я ухожу отсюда победителем
Peniel, levo essa marca em mim
Пенуэл, я несу эту метку на себе
Pois estive face-a-face com Deus
Ибо я была лицом к лицу с Богом
Como é difícil voltar e encarar meu passado
Как трудно вернуться и взглянуть в лицо моему прошлому
Quantos erros eu cometi
Сколько ошибок я совершила
E ainda assim Tu me amas
И всё же Ты любишь меня
Confronta-me, restaura-me
Обличи меня, восстанови меня
Vem e muda o meu nome
Приди и измени моё имя
E envergonhado eu nunca mais serei
И я никогда больше не буду стыдиться
Peniel, eu tenho visto o Senhor
Пенуэл, я видела Господа
Peniel, tenho lutado com Deus
Пенуэл, я боролась с Богом
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
Я умру, умру для себя
E mudar minha história pra sempre
И изменю свою историю навсегда
Peniel, saio daqui vencedor
Пенуэл, я ухожу отсюда победителем
Peniel, levo essa marca em mim
Пенуэл, я несу эту метку на себе
Pois estive face-a-face com Deus...
Ибо я была лицом к лицу с Богом...
Peniel, eu tenho visto o Senhor
Пенуэл, я видела Господа
Peniel, tenho lutado com Deus
Пенуэл, я боролась с Богом
Vou morrer, morrer pra mim mesmo
Я умру, умру для себя
E mudar minha história pra sempre
И изменю свою историю навсегда
Peniel, saio daqui vencedor
Пенуэл, я ухожу отсюда победителем
Peniel, levo essa marca em mim
Пенуэл, я несу эту метку на себе
Pois estive face-a-face com Deus (face-a-face)
Ибо я была лицом к лицу с Богом (лицом к лицу)
(Face-a-face)
(Лицом к лицу)
Com Deus (face-a-face)
С Богом (лицом к лицу)
Com Deus (face-a-face)
С Богом (лицом к лицу)
Com Deus (face-a-face)
С Богом (лицом к лицу)
Eu estive face-a-face com Deus (face-a-face)
Я была лицом к лицу с Богом (лицом к лицу)
(Face-a-face)
(Лицом к лицу)
Eu estive com Deus (Peniel!)
Я была с Богом (Пенуэл!)
Peniel!
Пенуэл!
Peniel!
Пенуэл!





Writer(s): Douglas Viana


Attention! Feel free to leave feedback.