Lyrics and translation Fernanda Brum - Preciso de Uma Chance
Jesus,
conhecendo
que
de
si
saíra
o
poder
Jésus,
sachant
que
le
pouvoir
partait
de
lui
Voltou-se
para
a
multidão
e
perguntou
S'est
tourné
vers
la
foule
et
a
demandé
Quem
tocou
nas
minhas
vestes?
Qui
a
touché
mes
vêtements
?
Eu
já
cansei
de
procurar
resposta
em
tanta
coisa
J'en
ai
assez
de
chercher
des
réponses
dans
tant
de
choses
Na
ciência,
no
poder
e
na
religião
Dans
la
science,
dans
le
pouvoir
et
dans
la
religion
E
o
que
encontro
é
um
vazio
Et
ce
que
je
trouve
est
un
vide
Cada
vez
maior
no
coração
De
plus
en
plus
grand
dans
mon
cœur
Me
pergunto
até
quando
Je
me
demande
jusqu'à
quand
Vou
correr
atrás
do
vento
Je
vais
courir
après
le
vent
Até
quando
vou
viver
de
ilusão
Jusqu'à
quand
je
vais
vivre
d'illusion
Não
quero
mais
buscar
na
fonte
errada
Je
ne
veux
plus
chercher
à
la
mauvaise
source
Preciso
de
uma
chance
J'ai
besoin
d'une
chance
Meu
Deus,
eu
só
preciso
de
uma
chance
Mon
Dieu,
j'ai
juste
besoin
d'une
chance
Mas
sei
que
estás
cercado
pela
multidão
Mais
je
sais
que
tu
es
entouré
par
la
foule
Eu
preciso
te
tocar,
eu
preciso
te
tocar
J'ai
besoin
de
te
toucher,
j'ai
besoin
de
te
toucher
Ouvi
dizer
que
por
aqui
ia
passar
J'ai
entendu
dire
que
tu
allais
passer
par
ici
Eu
decidi
que
hoje
vou
te
encontrar
J'ai
décidé
que
je
vais
te
rencontrer
aujourd'hui
Me
lançar
no
chão,
vencer
a
multidão
Je
vais
me
jeter
à
terre,
surmonter
la
foule
Eu
preciso
te
tocar
J'ai
besoin
de
te
toucher
Ele
vai
me
curar
Il
va
me
guérir
Ele
vai
me
salvar
Il
va
me
sauver
Resgatar
minha
alma
Racheter
mon
âme
Me
fazer
nascer
de
novo
Me
faire
renaître
Ele
vai
me
curar
Il
va
me
guérir
Ele
vai
me
salvar
Il
va
me
sauver
Resgatar
minha
alma,
ôh
Racheter
mon
âme,
oh
Meu
Deus,
eu
só
preciso
de
uma
chance
Mon
Dieu,
j'ai
juste
besoin
d'une
chance
Mas
sei
que
estás
cercado
pela
multidão
Mais
je
sais
que
tu
es
entouré
par
la
foule
Mas
eu
preciso
te
tocar
Mais
j'ai
besoin
de
te
toucher
Eu
preciso
te
tocar
J'ai
besoin
de
te
toucher
Ouvi
dizer
que
por
aqui
ia
passar
J'ai
entendu
dire
que
tu
allais
passer
par
ici
Eu
decidi
que
hoje
vou
te
encontrar
J'ai
décidé
que
je
vais
te
rencontrer
aujourd'hui
Me
lançar
no
chão,
vencer
a
multidão
Je
vais
me
jeter
à
terre,
surmonter
la
foule
Eu
preciso
te
tocar
J'ai
besoin
de
te
toucher
Assim
como
a
mulher
foi
curada
Comme
la
femme
a
été
guérie
Ao
tocar
nas
vestes
de
Jesus
En
touchant
les
vêtements
de
Jésus
Você
pode
ser
curado
agora
Tu
peux
être
guéri
maintenant
Tocando
em
Jesus
através
da
adoração
En
touchant
Jésus
par
l'adoration
Receba
o
poder,
receba
a
virtude
Reçois
le
pouvoir,
reçois
la
vertu
No
seu
corpo
agora,
não
importa
aonde
você
está
Dans
ton
corps
maintenant,
peu
importe
où
tu
es
Você
pode
cantar
comigo
e
receber
a
cura
Tu
peux
chanter
avec
moi
et
recevoir
la
guérison
Receber
o
poder,
receber
a
unção
do
espírito
santo
de
Deus
Reçois
le
pouvoir,
reçois
l'onction
du
Saint-Esprit
de
Dieu
Cante
comigo
e
seja
curado
Chante
avec
moi
et
sois
guéri
Ele
vai
me
curar
Il
va
me
guérir
Ele
vai
me
salvar
Il
va
me
sauver
Resgatar
minha
alma
Racheter
mon
âme
Me
fazer
nascer
de
novo
Me
faire
renaître
Ele
vai
me
curar
Il
va
me
guérir
Ele
vai
me
salvar
Il
va
me
sauver
Resgatar
minha
alma
Racheter
mon
âme
Uh,
uuh
Uh,
uuh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.