Fernanda Brum - Todo Poderoso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Brum - Todo Poderoso




Todo Poderoso
Tout-Puissant
Eu vi o céu se abrir
J'ai vu le ciel s'ouvrir
Eu vi a multidão
J'ai vu la foule
Senti o teu olhar
J'ai senti ton regard
Tua voz como um trovão
Ta voix comme un tonnerre
Pois reina o senhor
Car le Seigneur règne
Seu trono está no céu
Son trône est au ciel
Governa o senhor
Le Seigneur gouverne
Cordeiro que venceu
L'Agneau qui a vaincu
Todo poderoso é o senhor
Le Seigneur est tout-puissant
Senhor
Seigneur
Todo poderoso é o senhor
Le Seigneur est tout-puissant
Senhor
Seigneur
Aleluia, salvação
Alléluia, salut
Glória, força e poder
Gloire, force et puissance
Aleluia, salvação
Alléluia, salut
Glória, força e poder
Gloire, force et puissance
Eu vi o céu se abrir
J'ai vu le ciel s'ouvrir
Eu vi a multidão
J'ai vu la foule
Senti o seu olhar
J'ai senti ton regard
Sua voz como um trovão
Ta voix comme un tonnerre
Pois reina o senhor
Car le Seigneur règne
Seu trono está no céu
Son trône est au ciel
Governa o senhor
Le Seigneur gouverne
Cordeiro que venceu
L'Agneau qui a vaincu
Todo poderoso é o senhor
Le Seigneur est tout-puissant
Senhor
Seigneur
Todo poderoso é o senhor
Le Seigneur est tout-puissant
Senhor
Seigneur
Aleluia, salvação
Alléluia, salut
Glória, força e poder
Gloire, force et puissance
Aleluia, salvação
Alléluia, salut
Glória, força e poder
Gloire, force et puissance
Então saiu do trono uma voz que dizia
Alors une voix sortit du trône disant
E honrai o nosso Deus vóis, todos os seus servos
Et honorez notre Dieu vous, tous ses serviteurs
E vóis que o temeis tanto pequenos como os grandes
Et vous qui le craignez, tant les petits que les grands
Pois reina o senhor nosso Deus, o todo poderoso
Car le Seigneur notre Dieu règne déjà, le Tout-Puissant
Pois são chegadas as bodas do cordeiro, aleluia
Car les noces de l'Agneau sont arrivées, alléluia
Aleluia, salvação
Alléluia, salut
Glória, força e poder
Gloire, force et puissance
Aleluia, salvação
Alléluia, salut
Glória, força e poder
Gloire, force et puissance





Writer(s): Fernanda Brum Costa Da Cruz, Emerson Pinheiro Da Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.