Lyrics and translation Fernanda Brum - Tudo Que Tem Fôlego

Tudo Que Tem Fôlego

Tudo que têm fôlego, louve ao senhor
Erga suas mãos, louve ao senhor
Com a sua vida, louve ao senhor
Louve ao senhor, louve ao senhor

Tudo que têm fôlego, louve ao senhor
Erga suas mãos, louve ao senhor
Com a sua vida, louve ao senhor
Louve ao senhor, louve ao senhor

Dai graças ao senhor, pois ele é bom (ele é bom)
Seu amor é imenso e dura pra sempre
Todo poderoso é o senhor

Vou erguer minha voz
Para sempre vou louvar o meu Deus
Vou louvar o meu Deus, ê, iê, vou louvar o meu Deus
Vou louvar o meu Deus

Vou erguer minhas mãos, vou louvar o meu Deus
Vou cantar pro senhor (vou louvar o meu Deus)
Só pra ele vou viver (vou louvar o meu Deus)
(Vou louvar o meu Deus)

Eu vou louvar o meu Deus (vou louvar o meu Deus)
Pra sempre vou adorá-lo (vou louvar o meu Deus)
Vou cantar pro senhor (vou louvar o meu Deus)
Vou erguer minhas mãos

Eu vou louvar o meu Deus (vou louvar o meu Deus)
Eu vou louvar o meu Deus (vou louvar o meu Deus)
Eu vou louvar o meu Deus (vou louvar o meu Deus)
Eu vou louvar

Que o senhor te abençoe e te guarde
Que o senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti
E tenha misericórdia de ti
Que o senhor sobre ti levante o seu rosto
E te dê a paz

Tchau gente
Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau

Всё, что дышит

Всё, что дышит, да хвалит Господа
Поднимите свои руки, хвалите Господа
Всей своей жизнью, хвалите Господа
Хвалите Господа, хвалите Господа

Всё, что дышит, да хвалит Господа
Поднимите свои руки, хвалите Господа
Всей своей жизнью, хвалите Господа
Хвалите Господа, хвалите Господа

Возблагодарите Господа, ибо Он благ (Он благ)
Его любовь безмерна и длится вечно
Всемогущ Господь

Я возвышу свой голос
Вечно буду восхвалять моего Бога
Буду восхвалять моего Бога, эй, иэй, буду восхвалять моего Бога
Буду восхвалять моего Бога

Я подниму свои руки, буду восхвалять моего Бога
Буду петь для Господа (буду восхвалять моего Бога)
Только для Него буду жить (буду восхвалять моего Бога)
(Буду восхвалять моего Бога)

Я буду восхвалять моего Бога (буду восхвалять моего Бога)
Вечно буду поклоняться Ему (буду восхвалять моего Бога)
Буду петь для Господа (буду восхвалять моего Бога)
Я подниму свои руки

Я буду восхвалять моего Бога (буду восхвалять моего Бога)
Я буду восхвалять моего Бога (буду восхвалять моего Бога)
Я буду восхвалять моего Бога (буду восхвалять моего Бога)
Я буду восхвалять

Да благословит тебя Господь и сохранит тебя
Да озарит Господь лицо Своё над тобою
И помилует тебя
Да обратит Господь лицо Своё к тебе
И даст тебе мир

Пока, люди
Пока, пока, пока, пока, пока