Lyrics and translation Fernanda Brum - Um Santuário Cheio da Tua Glória

Um Santuário Cheio da Tua Glória

Como posso eu conter Tua presença?
Se nem mesmo céus e terra Te contém?
Como pode alguém, pequeno como eu
Ser a casa de um Deus, assim?

Que tem todo o infinito por morada
Mesmo assim quis um lugar pra se conter
E teria eu algum lugar em mim
Que receba um Deus assim?

Que quando se derrama, (dentro de mim)
Faz de mim um vaso, (a transbordar)
E Tua presença, é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da, Tua glória

Que tem todo o infinito por morada
Mesmo assim quis um lugar pra se conter
E teria eu, algum lugar em mim
Que receba um Deus assim?

Que quando se derrama (dentro de mim)
Faz de mim um vaso (a transbordar)
E Tua presença, é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da, Tua glória

Que quando se derrama, (dentro de mim)
Faz de mim um vaso, (a transbordar)
E Tua presença é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da Tua glória

(Que quando se derrama), quando se derrama, dentro de mim
Faz de mim um vaso, (a transbordar)
E Tua presença, é meu prazer Senhor
Um santuário cheio da Tua glória

Uu uu

Un Sanctuaire Rempli de Ta Gloire

Comment puis-je retenir Ta présence ?
Si même les cieux et la terre ne Te contiennent pas ?
Comment quelqu'un, petit comme moi,
Peut-il être la maison d'un Dieu, comme Toi ?

Qui a tout l'infini pour demeure,
Même ainsi, il a voulu un endroit pour se tenir,
Et aurais-je un endroit en moi
Qui puisse recevoir un Dieu comme Toi ?

Lorsque Tu Te répandras (en moi),
Tu feras de moi un vase (qui déborde),
Et Ta présence est mon plaisir, Seigneur,
Un sanctuaire rempli de Ta gloire.

Qui a tout l'infini pour demeure,
Même ainsi, il a voulu un endroit pour se tenir,
Et aurais-je un endroit en moi
Qui puisse recevoir un Dieu comme Toi ?

Lorsque Tu Te répandras (en moi),
Tu feras de moi un vase (qui déborde),
Et Ta présence est mon plaisir, Seigneur,
Un sanctuaire rempli de Ta gloire.

Lorsque Tu Te répandras (en moi),
Tu feras de moi un vase (qui déborde),
Et Ta présence est mon plaisir, Seigneur,
Un sanctuaire rempli de Ta gloire.

(Lorsque Tu Te répandras), lorsque Tu Te répandras, en moi,
Tu feras de moi un vase (qui déborde),
Et Ta présence est mon plaisir, Seigneur,
Un sanctuaire rempli de Ta gloire.

Uu uu