Fernanda Brum - Um Coração Marcado Assim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Brum - Um Coração Marcado Assim




Um Coração Marcado Assim
Un Cœur Marqué Ainsi
Sabe que me magoou
Tu sais que tu m'as fait mal
Não devia amar assim
Je ne devrais pas t'aimer autant
Sabe que me fez chorar
Tu sais que tu m'as fait pleurer
Tantos dias sem dormir
Tant de jours sans dormir
Esperando tua volta, na janela
Attendant ton retour, à la fenêtre
Sabe que me magoou
Tu sais que tu m'as fait mal
Eu não devia amar assim
Je ne devrais pas t'aimer autant
Sabe que me fez chorar
Tu sais que tu m'as fait pleurer
Tantos dias sem dormir
Tant de jours sans dormir
Esperando tua volta, na janela
Attendant ton retour, à la fenêtre
Um coração marcado assim
Un cœur marqué ainsi
Exige desculpas pra seguir
Exige des excuses pour aller de l'avant
O coração de uma mulher
Le cœur d'une femme
Que ainda te ama, te ama
Qui t'aime encore, t'aime
Um coração marcado assim
Un cœur marqué ainsi
Exige desculpas pra seguir
Exige des excuses pour aller de l'avant
O coração de uma mulher
Le cœur d'une femme
Que ainda te ama, te ama
Qui t'aime encore, t'aime
Sabe que me magoou
Tu sais que tu m'as fait mal
Não devia amar assim
Je ne devrais pas t'aimer autant
Sabe que me fez chorar
Tu sais que tu m'as fait pleurer
Tantos dias sem dormir
Tant de jours sans dormir
Um coração marcado assim
Un cœur marqué ainsi
Exige desculpas pra seguir
Exige des excuses pour aller de l'avant
O coração de uma mulher
Le cœur d'une femme
Que ainda te ama, eu te amo, eu sei
Qui t'aime encore, je t'aime, je sais
Um coração marcado assim
Un cœur marqué ainsi
Exige desculpas pra seguir
Exige des excuses pour aller de l'avant
O coração de uma mulher
Le cœur d'une femme
Que teme a Deus onde estiver
Qui craint Dieu qu'elle soit





Writer(s): Fernanda Brum Costa Da Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.