Fernanda Brum - Vale de Ossos Secos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Brum - Vale de Ossos Secos




Vale de Ossos Secos
Vallée des Os Sèches
Sobre o vale de ossos secos parei
J'ai arrêté sur la vallée des os secs
O Espírito soprou em mim e me ungiu
L'Esprit a soufflé sur moi et m'a oint
E uma grande multidão estava ali
Et une grande foule était
E apesar da morte eu vi ressurreição
Et malgré la mort, j'ai vu la résurrection
Profetizei...
J'ai prophétisé...
Sobre um numeroso exército
Sur une armée nombreuse
Se levantou...
Elle s'est levée...
Com autoridade sobre a Terra
Avec autorité sur la terre
Profetizei...
J'ai prophétisé...
Sobre um numeroso exército
Sur une armée nombreuse
Se levantou...
Elle s'est levée...
Com autoridade sobre a Terra
Avec autorité sur la terre
Para curar, para ungir, para salvar nos últimos dias
Pour guérir, pour oindre, pour sauver dans les derniers jours
Para lutar, para vencer, para conquistar nos últimos dias
Pour combattre, pour vaincre, pour conquérir dans les derniers jours
Uh, u-uh!
Uh, u-uh!
Uh, u-uh!
Uh, u-uh!
Uh, u-uh!
Uh, u-uh!
Uh, uh, uh, u-uh!
Uh, uh, uh, u-uh!
Sobre o vale de ossos secos parei
J'ai arrêté sur la vallée des os secs
O Espírito soprou em mim e me ungiu
L'Esprit a soufflé sur moi et m'a oint
E uma grande multidão estava ali
Et une grande foule était
E apesar da morte eu vi ressurreição
Et malgré la mort, j'ai vu la résurrection
Profetizei...
J'ai prophétisé...
Sobre um numeroso exército
Sur une armée nombreuse
Se levantou...
Elle s'est levée...
Com autoridade sobre a Terra
Avec autorité sur la terre
Profetizei...
J'ai prophétisé...
Sobre um numeroso exército
Sur une armée nombreuse
Se levantou...
Elle s'est levée...
Com autoridade sobre a Terra
Avec autorité sur la terre
Para curar, para ungir, para salvar nos últimos dias
Pour guérir, pour oindre, pour sauver dans les derniers jours
Para lutar, para vencer, para conquistar nos últimos dias
Pour combattre, pour vaincre, pour conquérir dans les derniers jours
Ô-ôh, ôh, ôh!
Ô-ôh, ôh, ôh!
Ô-ôh, ôh, ôh!
Ô-ôh, ôh, ôh!
Ô-ôh!
Ô-ôh!
Para curar, para ungir, para salvar nos últimos dias
Pour guérir, pour oindre, pour sauver dans les derniers jours
Para lutar, para vencer, para conquistar nos últimos dias
Pour combattre, pour vaincre, pour conquérir dans les derniers jours
Para curar, para ungir, para salvar nos últimos dias
Pour guérir, pour oindre, pour sauver dans les derniers jours
Para lutar, para vencer, para conquistar nos últimos dias
Pour combattre, pour vaincre, pour conquérir dans les derniers jours
O Senhor está reunindo o Seu povo
Le Seigneur rassemble son peuple
O Seu exército vitorioso sobre a Terra
Son armée victorieuse sur la terre
Pra nesses dias, invadir todos os povos, tribos, línguas e nações
Pour envahir tous les peuples, tribus, langues et nations en ces jours
Pra um grande avivamento...
Pour un grand réveil...





Writer(s): Fernanda Brum Costa Da Cruz, Livingston Farias


Attention! Feel free to leave feedback.