Fernanda Costa - É Cada Pensamento (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernanda Costa - É Cada Pensamento (Ao Vivo)




É Cada Pensamento (Ao Vivo)
C'est Chaque Pensée (Live)
A gente tentou
On a essayé
Uma, duas, três vezes
Une fois, deux fois, trois fois
Mas não funcionou
Mais ça n'a pas marché
Estamos assim meses
On est comme ça depuis des mois
Trocando mensagens
Échange de messages
Dando beijos em segredo
Donner des baisers en secret
Fazendo de novo
Le faire à nouveau
Mas agora de outro jeito
Mais maintenant d'une autre manière
A gente ficando
Nous restons
E gostando de ficar
Et tu aimes rester
Mas não quer compromisso
Mais tu ne veux pas d'engagement
Não tem dia, não tem hora e nem lugar
Il n'y a ni jour, ni heure, ni lieu
Mas é cada pensamento de voltar
Mais est-ce que chaque pensée de revenir
É cada pensamento de pra sempre juntos
Est-ce que chaque pensée Est pour Toujours Ensemble
É cada pensamento de se amar
C'est chaque pensée de s'aimer soi-même
Mas cada pensamento dura um segundo
Mais chaque pensée dure une seconde
E acaba
Et ça finit





Writer(s): Larissa Ferreira Da Silva, Gustavo Gomes Pereira, Antonio Aparecido Pepato Pepato Junior, Elcio Adriano Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.