Fernanda Porto - Cidade Sem Fim - translation of the lyrics into Russian

Cidade Sem Fim - Fernanda Portotranslation in Russian




Cidade Sem Fim
Бесконечный город
Eu vejo o medo caminhando pelas ruas
Я вижу страх, блуждающий по улицам,
A liberdade dentro de uma prisão
Свободу, заключенную в тюрьму.
Ratos controlam em palácios nossas vidas
Крысы в дворцах управляют нашими жизнями,
Alimentando o saldo da corrupção
Пополняя баланс коррупции
Com nosso suor...
Нашим потом...
Falta educação!
Не хватает образования!
Nessa Cidade Sem Lei
В этом городе без закона,
Sitiada de Reis...
Осаждённом королями...
Sem Leis
Без законов.
Nessa Cidade Sem Lei
В этом городе без закона,
Sitiada de Reis...
Осаждённом королями...
Sem Leis
Без законов.
Enfermidades tomam conta dos doentes Pra que a morte se alimente do viver Crianças desnutridas Família desunida
Болезни овладевают больными, чтобы смерть питалась жизнью. Дети голодают, семьи распадаются,
E a voz cansada de sofrer
И голос устал страдать,
De gritar...
Кричать...
E ninguém vê!
И никто не видит!
Nessa Cidade Sem Lei
В этом городе без закона,
Sitiada de reis...
Осаждённом королями...
Sem Leis
Без законов.
Nessa Cidade Sem Lei
В этом городе без закона,
Sitiada de Reis...
Осаждённом королями...
Sem Leis
Без законов.
Cidade de Reis
Город королей
Sem Leis,
Без законов,
Sem Leis
Без законов.
Nessa Cidade de Reis
В этом городе королей,
Nessa Cidade
В этом городе
Sem Lei
Без закона,
Sitiada de Reis...
Осаждённом королями...
Sem Leis
Без законов.





Writer(s): Maria Fernanda Dutra Clemente


Attention! Feel free to leave feedback.