Lyrics and translation Fernanda Porto - Perdi O Tom

Perdi O Tom

O que que você tem, o que que você tem?
Por causa de você perdi o tom
Não tem jeito é mesmo assim
Quando fico com você
Tudo fica diferente, um não sei que
Quem sou eu para dizer
É melhor deixar você
Descobrir o que me faz perder o tom
E assim você faz, você diz,
Você é a pessoa que vem revelar meus ais
E assim você faz, você diz,
Você é a pessoa que eu amo sempre mais

J'ai perdu le ton

Qu'est-ce que tu as, qu'est-ce que tu as?
À cause de toi, j'ai perdu le ton
Il n'y a pas d'échappatoire, c'est comme ça
Quand je suis avec toi
Tout devient différent, un je ne sais quoi
Qui suis-je pour dire
Il vaut mieux te laisser
Découvrir ce qui me fait perdre le ton
Et comme ça tu fais, tu dis,
Tu es la personne qui vient révéler mes maux
Et comme ça tu fais, tu dis,
Tu es la personne que j'aime toujours plus