Lyrics and translation Fernanda Porto - Tanta Besteira

Tanta Besteira

Você veio me dizer tanta besteira
Eu não sei pra que me aparecer assim
Você veio me dizer tanta besteira
Eu não sei pra que me aparecer assim
Já que já se via um fim
Pra que retroceder, jogar pra mim
Toda a culpa que não há
Nosso amor tinha mesmo que acabar
Tinha mesmo que acabar
Até mesmo o amor perdeu seu lar
Deixasse ser já bastaria
Não sei porque fazer então
Das nossas marcas um borrão
Eu quero mais é te ver bem
Eu sigo bem, eu sei um dia
Me aparece um outro alguém
Ninguém fica sem ninguém
Eu quero mais é te ver bem
Eu sigo bem, eu sei um dia
Me aparece um outro alguém
Ninguém fica sem ninguém
Você veio me dizer tanta besteira
Eu não sei pra que me aparecer assim
Você veio me dizer tanta besteira
Eu não sei pra que me aparecer assim
Você veio me dizer tanta besteira
Eu não sei pra que me aparecer assim
Você veio me dizer tanta besteira
Eu não sei pra que me aparecer assim
Já que já se via um fim
Pra que retroceder, jogar pra mim
Toda a culpa que não há
Nosso amor tinha mesmo que acabar
Tinha mesmo que acabar
Até mesmo o amor perdeu seu lar
Deixasse ser já bastaria
Não sei porque fazer então
Das nossas marcas um borrão
Eu quero mais é te ver bem
Eu sigo bem, eu sei um dia
Me aparece um outro alguém
Ninguém fica sem ninguém
Eu quero mais é te ver bem
Eu sigo bem, eu sei um dia
Me aparece um outro alguém
Ninguém fica sem ninguém
Eu quero mais é te ver bem
Eu sigo bem, eu sei um dia
Me aparece um outro alguém
Ninguém fica sem ninguém
Eu quero mais é te ver bem
Eu sigo bem, eu sei um dia
Me aparece um outro alguém
Ninguém fica sem ninguém

Столько глупостей

Ты пришел сказать мне столько глупостей
Я не знаю, зачем ты явился ко мне вот так
Ты пришел сказать мне столько глупостей
Я не знаю, зачем ты явился ко мне вот так
Ведь уже был виден конец
Зачем возвращаться, перекладывать на меня
Всю вину, которой нет
Нашей любви действительно пришел конец
Действительно пришел конец
Даже любовь потеряла свой дом
Оставить как есть было бы достаточно
Не знаю, зачем тогда делать
Из наших воспоминаний размытое пятно
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо
У меня все хорошо, я знаю, однажды
Мне встретится кто-то другой
Никто не остается один
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо
У меня все хорошо, я знаю, однажды
Мне встретится кто-то другой
Никто не остается один
Ты пришел сказать мне столько глупостей
Я не знаю, зачем ты явился ко мне вот так
Ты пришел сказать мне столько глупостей
Я не знаю, зачем ты явился ко мне вот так
Ты пришел сказать мне столько глупостей
Я не знаю, зачем ты явился ко мне вот так
Ты пришел сказать мне столько глупостей
Я не знаю, зачем ты явился ко мне вот так
Ведь уже был виден конец
Зачем возвращаться, перекладывать на меня
Всю вину, которой нет
Нашей любви действительно пришел конец
Действительно пришел конец
Даже любовь потеряла свой дом
Оставить как есть было бы достаточно
Не знаю, зачем тогда делать
Из наших воспоминаний размытое пятно
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо
У меня все хорошо, я знаю, однажды
Мне встретится кто-то другой
Никто не остается один
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо
У меня все хорошо, я знаю, однажды
Мне встретится кто-то другой
Никто не остается один
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо
У меня все хорошо, я знаю, однажды
Мне встретится кто-то другой
Никто не остается один
Я просто хочу, чтобы у тебя все было хорошо
У меня все хорошо, я знаю, однажды
Мне встретится кто-то другой
Никто не остается один