Lyrics and translation Fernanda Porto - Tudo de Bom

Tudo de Bom

Só poderia ser
Sempre com você
Você acelerou minha calma
Só poderia ser
Sempre com você
Você acelerou minha calma
Já misturou tudo em mim
São Paulo, Rio de Janeiro
Em Londres num grande terreiro
Natal caiu em fevereiro
É carnaval o ano inteiro
Só com você poderia ser
Só poderia ser
Sempre com você
Na pista todo mundo brilha
Aqui tudo é bonito demais
Só dança quem sacode o planeta
Não sei se é moderno ou careta
Querer um amor tão eterno
Só com você tudo é tudo de bom
Na pista todo mundo brilha
Aqui tudo é bonito demais
Só dança quem sacode o planeta
Não sei se é moderno ou careta
Querer um amor tão eterno
Só com você, tudo é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom
Só poderia ser
Sempre com você
Você acelerou minha calma
Só poderia ser
Sempre com você
Você acelerou minha calma
Já misturou tudo em mim
São Paulo, Rio de Janeiro
Em Londres num grande terreiro
Natal caiu em fevereiro
É carnaval o ano inteiro
Só com você poderia ser
Só poderia ser
Sempre com você
Na pista todo mundo brilha
Aqui tudo é bonito demais
Só dança quem sacode o planeta
Não sei se é moderno ou careta
Querer um amor tão eterno
Só com você, tudo é tudo de bom
Na pista todo mundo brilha
Aqui tudo é bonito demais
Só dança quem sacode o planeta
Não sei se é moderno ou careta
Querer um amor tão eterno
Só com você, tudo é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom
Você é tudo
Você é tudo
Você é tudo de bom

Tout est Bon

Ce ne pouvait être que
Toujours avec toi
Tu as accéléré mon calme
Ce ne pouvait être que
Toujours avec toi
Tu as accéléré mon calme
Tu as déjà tout mélangé en moi
São Paulo, Rio de Janeiro
À Londres, dans une grande cour
Noël est arrivé en février
C'est carnaval toute l'année
Ce ne pouvait être qu'avec toi
Ce ne pouvait être que
Toujours avec toi
Sur la piste, tout le monde brille
Ici, tout est si beau
Seuls ceux qui secouent la planète dansent
Je ne sais pas si c'est moderne ou désuet
Vouloir un amour si éternel
Avec toi, tout est tout bon
Sur la piste, tout le monde brille
Ici, tout est si beau
Seuls ceux qui secouent la planète dansent
Je ne sais pas si c'est moderne ou désuet
Vouloir un amour si éternel
Avec toi, tout est tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon
Ce ne pouvait être que
Toujours avec toi
Tu as accéléré mon calme
Ce ne pouvait être que
Toujours avec toi
Tu as accéléré mon calme
Tu as déjà tout mélangé en moi
São Paulo, Rio de Janeiro
À Londres, dans une grande cour
Noël est arrivé en février
C'est carnaval toute l'année
Ce ne pouvait être qu'avec toi
Ce ne pouvait être que
Toujours avec toi
Sur la piste, tout le monde brille
Ici, tout est si beau
Seuls ceux qui secouent la planète dansent
Je ne sais pas si c'est moderne ou désuet
Vouloir un amour si éternel
Avec toi, tout est tout bon
Sur la piste, tout le monde brille
Ici, tout est si beau
Seuls ceux qui secouent la planète dansent
Je ne sais pas si c'est moderne ou désuet
Vouloir un amour si éternel
Avec toi, tout est tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon
Tu es tout
Tu es tout
Tu es tout bon