Fernanda Porto - Tá Tudo Bem? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Porto - Tá Tudo Bem?




Tá Tudo Bem?
Всё хорошо?
Dias e mais dias
Дни и дни
Sem saber se você volta
Не зная, вернёшься ли ты
Eu prefiro acreditar
Я предпочитаю верить
Que nada torna assim tão fácil
Что ничто не делает это таким простым
É, eu sei, nós somos diferentes
Да, я знаю, мы разные
Eu não quero nada igual
Я не хочу ничего одинакового
Mas eu preciso entender
Но мне нужно понять
Esse amor
Эту любовь
Por que que a gente leva a sério
Почему мы воспринимаем всё всерьёз
E de repente tudo se complica?
И вдруг всё становится так сложно?
Prefiro parar por aqui com essa ladainha
Лучше я остановлюсь на этом с этими жалобами
Aprendi, eu sei
Я усвоила, я знаю
Eu não quero drama nem mistério
Я не хочу ни драмы, ни тайн
Eu vou te telefonar de manhã
Я позвоню тебе утром
Meu amor, tudo bem?
Любимый, всё хорошо?
tudo bem, tudo bem
Всё хорошо, всё хорошо
Meu amor, tudo bem?
Любимый, всё хорошо?
tudo bem
Всё хорошо
Dias e mais dias
Дни и дни
Sem saber se você volta
Не зная, вернёшься ли ты
Dias e mais dias
Дни и дни
Sem saber
Не зная
Por que que a gente leva a sério
Почему мы воспринимаем всё всерьёз
E de repente tudo se complica?
И вдруг всё становится так сложно?
Prefiro parar por aqui com essa ladainha
Лучше я остановлюсь на этом с этими жалобами
Aprendi, eu sei
Я усвоила, я знаю
Não quero drama nem mistério
Не хочу ни драмы, ни тайн
Eu vou te telefonar de manhã
Я позвоню тебе утром
Meu amor, tudo bem?
Любимый, всё хорошо?
tudo bem, tudo bem
Всё хорошо, всё хорошо
Meu amor, ta tudo bem
Любимый, всё хорошо?
tudo bem
Всё хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.