Fernanda Takai feat. Roberto Menescal - Ai Quem Me Dera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Takai feat. Roberto Menescal - Ai Quem Me Dera




Ai quem me dera ser poeta
Ai " кто дал бы мне быть поэтом
Pra cantar em seu louvor
Ты, петь хвалу ему
Belas canções, lindos poemas
Красивые песни, красивые стихи
Doces frases de amor
Сладкие фразы о любви
Infelizmente, como eu
К сожалению, как я
Não aprendi o ABC
Не узнал ABC
Eu faço sambas de ouvido pra você
Я делаю sambas наушники для вас
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
После многих фраз, лапидарно, я понял,
Que as rimas que eu preciso, essas rimas esqueci
Что, рифмы, что мне нужно, эти рифмы забыл
E que o verbo amar não se conjuga sem você
И, что глагол любить не сочетается с без вы
Eu faço samba de ouvido pra você
Я делаю samba наушники для вас
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
После многих фраз, лапидарно, я понял,
Que as rimas que eu preciso, essas rimas esqueci
Что, рифмы, что мне нужно, эти рифмы забыл
E que o verbo amar não se conjuga sem você
И, что глагол любить не сочетается с без вы
Eu faço samba pra você
Я делаю samba для вас
Eu faço sambas eu nem sei
Я делаю sambas я даже не знаю,
Eu faço samba de ouvido pra você
Я делаю samba наушники для вас





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Marino Pinto


Attention! Feel free to leave feedback.