Fernanda Takai - Depois Que o Sol Brilhar (Mary) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Takai - Depois Que o Sol Brilhar (Mary)




Depois Que o Sol Brilhar (Mary)
После того, как солнце засияет (Мэри)
Quem me reconhece?
Кто меня узнает?
Sonhos voam nesse trem
Мечты летят в этом поезде
E alguém sentiu a dor
И кто-то почувствовал боль,
Crescendo devagar aqui
Медленно растущую здесь
O gosto eu sei decór
Вкус я знаю наизусть
O doce é pra você
Сладость для тебя
Memórias vao ficar
Воспоминания останутся
Meu braços vão te achar, aqui
Мои руки найдут тебя здесь
Onde estiver
Где бы ты ни был
A luz de um sol na noite
Свет солнца в ночи
Se eu quiser
Если я захочу
Vou ter alguém junto a mim
Со мной будет кто-то
E depois que o sol brilhar aqui
И после того, как солнце засияет здесь
E depois seus olhos vão sumir também
И после того, как твои глаза тоже исчезнут
As horas correm mais
Часы бегут быстрее
Que o vento sobre a flor
Чем ветер над цветком
Nos trilhos dorme o trem
На рельсах спит поезд
Eu vou tocar você no fim
Я прикоснусь к тебе в конце
Sorrisos vão ficar
Улыбки останутся
Na pele sobre o sol
На коже под солнцем
Deixei você sonhar
Я позволила тебе мечтать
Dormir deixei ficar sorrir
Позволила уснуть, позволила улыбаться
Quando soprar
Когда подует
Verão nas ruas claras
Лето на светлых улицах
Vou te chamar
Я позову тебя
Vou ter você junto a mim
Ты будешь рядом со мной
E depois que o sol brilhar aqui
И после того, как солнце засияет здесь
E depois seus olhos vão sumir também
И после того, как твои глаза тоже исчезнут





Writer(s): Yann Pierre Tiersen, Versão: Zélia Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.