Lyrics and translation Fernanda Takai - Nada Pra Mim

Nada Pra Mim

Eu não vim aqui
Pra entender
Ou explicar
Nem pedir nada pra mim
Não quero nada pra mim

Eu vim pelo que sei
E pelo que sei
Você gosta de mim
É por isso que eu vim

Eu não quero cantar
Pra ninguém a canção
Que eu fiz pra você
Que eu guardei pra você

Pra você não esquecer
Que tem um coração
E é seu tudo mais que eu tenho
Tenho tempo de sobra
Tenho um jogo de botão
Tenho essa canção

Eu não vim aqui
Pra entender
Ou explicar
Nem pedir nada pra mim
Não quero nada pra mim

Eu vim pelo que sei
E pelo que sei
Você gosta de mim
É por isso que eu vim

Eu não quero cantar
Pra ninguém a canção
Que eu fiz pra você
Que eu guardei pra você

Pra você não esquecer
Que tem um coração
E é seu tudo mais que eu tenho
Tenho tempo de sobra
Tenho um jogo de botão
Tenho essa canção

Ничего Для Себя

Я пришла сюда не для того,
Чтобы понять
Или объяснить
И не просить ничего для себя
Мне ничего не нужно для себя

Я пришла потому что знаю
И потому что знаю,
Что я тебе нравлюсь
Вот почему я пришла

Я не хочу петь
Никому эту песню
Которую я написала для тебя
Которую я хранила для тебя

Чтобы ты не забыл,
Что у тебя есть сердце
И оно твоё, как и всё, что у меня есть
У меня есть время сполна
У меня есть коллекция пуговиц
У меня есть эта песня

Я пришла сюда не для того,
Чтобы понять
Или объяснить
И не просить ничего для себя
Мне ничего не нужно для себя

Я пришла потому что знаю
И потому что знаю,
Что я тебе нравлюсь
Вот почему я пришла

Я не хочу петь
Никому эту песню
Которую я написала для тебя
Которую я хранила для тебя

Чтобы ты не забыл,
Что у тебя есть сердце
И оно твоё, как и всё, что у меня есть
У меня есть время сполна
У меня есть коллекция пуговиц
У меня есть эта песня