Fernanda Takai - Só Saudade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernanda Takai - Só Saudade




Só Saudade
Только тоска
saudade
Только тоска
Foi o pouco que ficou
Вот всё, что осталось
saudade
Только тоска
Pois o resto ela levou
Ведь всё остальное ты забрал с собой
Sozinho eu vivo a sonhar
Одна я живу, мечтая
Seus olhos, sua boca que diz vou voltar
О твоих глазах, твоих губах, которые шепчут: вернусь"
saudade
Только тоска
Foi o que restou pra mim
Осталась мне
saudade
Только тоска
Pois o resto teve fim
Ведь всему остальному пришёл конец
Amor como este não de encontrar
Такой любви мне больше не найти
Nunca mais
Никогда
Nunca, nunca mais
Никогда, никогда
Nunca mais
Никогда
saudade
Только тоска
Foi o pouco que ficou
Вот всё, что осталось
saudade
Только тоска
Pois o resto ela levou
Ведь всё остальное ты забрал с собой
Sozinho eu vivo a sonhar
Одна я живу, мечтая
Seus olhos, sua boca que diz vou voltar
О твоих глазах, твоих губах, которые шепчут: вернусь"
Nunca mais
Никогда
Nunca, nunca mais
Никогда, никогда
Nunca mais
Никогда
saudade
Только тоска
Foi o que restou pra mim
Осталась мне





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Newton Mendonça


Attention! Feel free to leave feedback.