Fernandes. feat. Eduardo Marinho - Avante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernandes. feat. Eduardo Marinho - Avante




Avante
Вперед
Sabe que a vida é feita de frágeis ilusões
Знаешь, жизнь соткана из хрупких иллюзий,
Que as vezes é preciso sofrer, entenda
Что иногда нужно страдать, пойми.
Avante eu vou, porque sigo e sou assim
Вперед я иду, потому что следую своему пути и таков, какой есть.
Como amarrado arrochado feito pra durar
Как туго завязанный узел, созданный, чтобы выдержать всё.
O rojão sempre explode na mão do lado mais fraco
Петарда всегда взрывается в руке более слабого.
Avante eu vou, porque preciso e sou sem fim
Вперед я иду, потому что должен, и я бесконечен.
Quando o grito ecoar no ar
Когда крик разнесется в воздухе,
Acredite não pare de sonhar
Поверь, не переставай мечтать.
Pois o sonho alimenta a alma e te faz prosseguir
Ведь мечта питает душу и заставляет тебя идти вперед.
Seja forte não pare de tentar
Будь сильной, не переставай пытаться.
Abra os olhos se deixe enxergar
Открой глаза, позволь себе увидеть.
Pois quem tenta e segue avante não vai desistir
Ведь тот, кто пытается и идет вперед, не сдастся.
ÊÊ êê êê
Эй, эй, эй, эй
Não vai desistir, não vai
Не сдастся, нет.
ÊÊ êê êê
Эй, эй, эй, эй






Attention! Feel free to leave feedback.