Lyrics and translation Fernandinho - Chorem - Ao Vivo

Chorem - Ao Vivo

Livra teu povo, senhor
Livra teu povo, pai de amor
Não deixes cair a vergonha
Sobre a tua igreja

Secou a alegria dos olhos
Se foi o alimento da Terra
Volta e restitui, ó pai de amor

Chorem

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Livra teu povo, senhor
Livra teu povo, pai de amor
Não deixes cair a vergonha
Sobre a tua igreja

Secou a alegria dos olhos
Se foi o alimento da Terra
Volta e restitui, ó pai de amor

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem

Você pode segurar na mão da pessoa que está ao seu lado
Vamos unir nossas mãos nessa noite

Antes de dizer: bem-aventurados aqueles
Que tem fome e sede de justiça
Jesus disse: bem-aventurados os humildes de espírito
Porque deles é o reino dos céus
Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a Terra
Jesus também disse: bem-aventurados os que choram
Porque eles serão consolados

A palavra profética do livro de Joel
Convida os ministros do senhor, os sacerdotes
A chorar, a rasgar os seus corações
Não as suas vestes simplesmente, diante do senhor

Todo aquele que se humilha diante de Deus será exaltado
E todo aquele que se exalta será abatido
A palavra de Deus continua soando aos nossos corações
Dizendo: se meu povo que se chama pelo meu nome se humilhar
E orar, buscar a minha face, se converter dos seus maus caminhos
Eu ouvirei dos céus
Perdoarei os seus pecados e sararei a sua Terra
Quantos creem que o senhor pode sarar a nossa Terra?

Aleluia, nós cremos, senhor!
Mas o espírito santo de Deus está nos chamando
A chorar nessa noite, a orar diante do senhor
A pedir que o senhor remova a vergonha, remova o opróbrio
Pedir que o senhor remova a injustiça
Remova a iniquidade, o pecado que tem se estabelecido
A começar pela própria igreja

Deus está chamando seu povo ao arrependimento
Deus está chamando seu povo a um compromisso sério com ele
Deus está chamando seu povo a se humilhar
A se prostar em sua presença
E a reconhecer que ele é o Deus todo poderoso

Você quer orar comigo essa noite?
Pega na mão da pessoa que está do teu lado
Senhor, como teus ministros
Essa noite nós choramos em tua presença, senhor
Existe uma bem-aventurança para aqueles que choram
Tua palavra disse que eles serão consolados

Aqueles que semeiam com lágrimas, com júbilo ceifarão
E senhor, nós derramamos as nossas lágrimas agora
Diante do senhor
Rasgamos nosso coração em tua presença
E oramos pra que tu tenhas misericória de nós
A começar pelo teu povo, a começar pela igreja

Tua palavra diz que tu queres uma noiva irrepreensível
Santa, sem ruga, sem mácula, sem coisa semelhante
E nós oramos pra que o espírito de santidade
Possa entar na tua igreja e realizar uma obra tremenda
A começar pela liderança, a começar pelos pastores
A começar por aqueles que dirigem o teu povo

Ó, Deus, nós oramos pra que tu levantes sacerdotes fiéis
Nesse últimos dias
Nós oramos para que tu levantes ministros tementes a ti, senhor
Pessoas que não se vendam, pessoas que não tomem a forma
Deste mundo, deste século
Pessoas que sejam incoformadas com a injustiça
Que impera no mundo, que impera em nossa nação

Nós rasgamos o nosso coração em tua presença, senhor
Porque os humildes de espírito, tua palavra diz
Que deles é o reino dos céus
E nós estamos olhando para este reino, senhor
Aleluia!

Nós oramos pela nossas cidades
Nós oramos pela nossa nação, nós oramos pelo Brasil
Ó, Deus, afasta os gafanhotos do nosso Brasil, senhor
Tudo aquilo que destrói, tudo aquilo que consome
A riqueza da nossa nação

O cortador, o migrador, o destruidor, o devorador
Nós repreendemos em nome de Jesus
Em nome de Jesus, em nome de Jesus
Tudo que consome as riquezas do Brasil
Tudo que tem consumido a paz do Brasil
Tudo que tem consumido e comprometido a santidade do Brasil

Nós rasgamos os nosso corações em tua presença
Nós sonhamos com uma terra, com uma nação
Com uma pátria livre, senhor
Mas livre do pecado, livre da injustiça, livre da imoralidade
Livre da corrupção, afasta os gafanhotos da nossa nação
E traz a tua bênção

Tua palavra diz que nos últimos dias
Tu derramarias o teu espírito sobre toda carne
Nós levantamos nossas mãos nessa noite
E oramos pra que teu espírito seja derramado sobre o Brasil

Peça isso ao senhor nessa noite
Derrama o teu espírito sobre o Brasil
O espírito da verdade, o espírito da santidade
O espírito de justiça, senhor
Seja derramado da tua parte sobre a nossa nação
Pra que ela reconnheça que tu és o único deus verdadeiro
Nós exaltamos o teu nome e cremos que assim será
Em nome de Jesus

Se você crê nisso quero que você faça muito barulho nessa noite
Oh, aleluia! O espírito do senhor está sendo derramado
Regozijai os justos!

Chorem os ministros, os sacerdotes

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem os ministros de Deus
Os sacerdotes do senhor
Toca a trombeta, toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

Chorem os ministros de Deus
Rasga o teu coração
(Os sacerdotes do senhor)
Toca a trombeta em Sião
Traz voz de jejum e de orações

A sua boca é uma trombeta de Deus!
Aclame, aclame o senhor!

Chorem - Ao Vivo

Libère ton peuple, Seigneur,
Libère ton peuple, Père d'amour,
Ne laisse pas la honte couvrir
Ton Église.

La joie des yeux s'est tarie,
La nourriture de la Terre a disparu,
Reviens et restitue, ô Père d'amour.

Pleurez,

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Libère ton peuple, Seigneur,
Libère ton peuple, Père d'amour,
Ne laisse pas la honte couvrir
Ton Église.

La joie des yeux s'est tarie,
La nourriture de la Terre a disparu,
Reviens et restitue, ô Père d'amour.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Pleurez,

Tu peux prendre la main de la personne à côté de toi,
Unissons nos mains ce soir.

Avant de dire : Heureux ceux qui
Ont faim et soif de justice,
Jésus a dit : Heureux les humbles d'esprit,
Car le royaume des cieux est à eux.
Heureux les doux, car ils hériteront la terre.
Jésus a aussi dit : Heureux ceux qui pleurent,
Car ils seront consolés.

La parole prophétique du livre de Joël
Invite les ministres du Seigneur, les prêtres,
À pleurer, à déchirer leurs cœurs,
Et non seulement leurs vêtements, devant le Seigneur.

Quiconque s'humilie devant Dieu sera élevé,
Et quiconque s'élève sera abaissé.
La parole de Dieu continue de résonner dans nos cœurs,
Disant : Si mon peuple, qui est appelé de mon nom,
S'humilie, prie et cherche ma face,
Et s'il se détourne de ses mauvaises voies,
Alors je l'entendrai des cieux,
Je pardonnerai ses péchés et je guérirai son pays.

Alléluia, nous le croyons, Seigneur !
Mais le Saint-Esprit de Dieu nous appelle
À pleurer ce soir, à prier devant le Seigneur,
À demander au Seigneur d'ôter la honte, d'ôter l'opprobre,
De demander au Seigneur d'ôter l'injustice,
D'ôter l'iniquité, le péché qui s'est installé,
À commencer par l'Église elle-même.

Dieu appelle son peuple à la repentance,
Dieu appelle son peuple à un engagement sérieux envers Lui,
Dieu appelle son peuple à s'humilier,
À se prosterner en sa présence,
Et à reconnaître qu'il est le Dieu tout-puissant.

Tu veux prier avec moi ce soir ?
Prends la main de la personne à côté de toi.
Seigneur, comme tes ministres,
Ce soir, nous pleurons en ta présence, Seigneur.
Il y a une bénédiction pour ceux qui pleurent,
Ta parole a dit qu'ils seront consolés.

Ceux qui sèment avec larmes moissonneront avec chants d'allégresse,
Et Seigneur, nous versons nos larmes maintenant
Devant toi.
Nous déchirons nos cœurs en ta présence,
Et nous te prions d'avoir pitié de nous,
À commencer par ton peuple, à commencer par l'Église.

Ta parole dit que tu veux une épouse irréprochable,
Sainte, sans ride, sans tache, sans rien de semblable,
Et nous prions pour que l'Esprit de sainteté
Puisse entrer dans ton Église et accomplir une œuvre extraordinaire,
À commencer par les dirigeants, à commencer par les pastors,
À commencer par ceux qui dirigent ton peuple.

Ô Dieu, nous te prions de susciter des prêtres fidèles
En ces derniers jours.
Nous te prions de susciter des ministres qui te craignent, Seigneur,
Des personnes qui ne se vendent pas, des personnes qui ne prennent pas la forme
De ce monde, de ce siècle,
Des personnes qui ne se conforment pas à l'injustice
Qui règne dans le monde, qui règne dans notre nation.

Nous déchirons nos cœurs en ta présence, Seigneur,
Car les humbles d'esprit, ta parole le dit,
Le royaume des cieux est à eux.
Et nous regardons vers ce royaume, Seigneur,
Alléluia !

Nous prions pour nos villes,
Nous prions pour notre nation, nous prions pour le Brésil.
Ô Dieu, éloigne les sauterelles de notre Brésil, Seigneur,
Tout ce qui détruit, tout ce qui consume
La richesse de notre nation.

Le coupeur, le migrateur, le destructeur, le dévoreur,
Nous les réprimandons au nom de Jésus,
Au nom de Jésus, au nom de Jésus.
Tout ce qui consume les richesses du Brésil,
Tout ce qui a consumé la paix du Brésil,
Tout ce qui a consumé et compromis la sainteté du Brésil.

Nous déchirons nos cœurs en ta présence,
Nous rêvons d'une terre, d'une nation,
D'une patrie libre, Seigneur,
Mais libre du péché, libre de l'injustice, libre de l'immoralité,
Libre de la corruption, éloigne les sauterelles de notre nation
Et apporte ta bénédiction.

Ta parole dit que dans les derniers jours,
Tu répandras ton Esprit sur toute chair.
Nous levons nos mains ce soir
Et nous prions pour que ton Esprit soit répandu sur le Brésil.

Demande-le au Seigneur ce soir,
Répands ton Esprit sur le Brésil,
L'Esprit de vérité, l'Esprit de sainteté,
L'Esprit de justice, Seigneur,
Soit répandu de ta part sur notre nation,
Pour qu'elle reconnaisse que tu es le seul vrai Dieu.
Nous exaltons ton nom et nous croyons qu'il en sera ainsi,
Au nom de Jésus.

Si tu crois cela, je veux que tu fasses beaucoup de bruit ce soir.
Oh, alléluia ! L'Esprit du Seigneur est en train d'être répandu.
Réjouissez-vous, justes !

Que les ministres pleurent, que les prêtres pleurent.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Les prêtres du Seigneur,
Que la trompette sonne, que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Que les ministres de Dieu pleurent,
Déchire ton cœur
(Les prêtres du Seigneur)
Que la trompette sonne à Sion,
Qu'elle appelle au jeûne et aux prières.

Ta bouche est une trompette de Dieu !
Acclame, acclame le Seigneur !