Fernandinho - Santo - Acústico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernandinho - Santo - Acústico




Santo - Acústico
Saint - Acoustique
Ao que está assentado
À celui qui est assis
Cordeiro e leão
L'Agneau et le lion
Sua glória enche a Terra
Sa gloire remplit la Terre
E eles cantam: Santo, santo, santo
Et ils chantent : Saint, saint, saint
E eles cantam: Santo, santo, santo
Et ils chantent : Saint, saint, saint
Ao que está assentado
À celui qui est assis
Cordeiro e leão
L'Agneau et le lion
Sua glória enche a Terra
Sa gloire remplit la Terre
E eles cantam: Santo, santo, santo
Et ils chantent : Saint, saint, saint
Eles cantam: Santo, santo, santo
Ils chantent : Saint, saint, saint
Um menino nos nasceu
Un enfant nous est
Um filho se nos deu
Un fils nous a été donné
E o governo está sobre os teus ombros, ooh
Et le gouvernement est sur tes épaules, ooh
E abram os céus e venha o teu reino
Et ouvre les cieux et que ton règne vienne
Que abram os céus e venha o teu reino
Que les cieux s'ouvrent et que ton règne vienne
Que abram os céus e venha o teu reino
Que les cieux s'ouvrent et que ton règne vienne
Que abram os céus e venha o teu reino, oh, ooh, ooh
Que les cieux s'ouvrent et que ton règne vienne, oh, ooh, ooh
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam
Et tous chantent
Santo, santo, santo, santo
Saint, saint, saint, saint
Vi os céus abertos e diante de mim um cavalo branco
J'ai vu les cieux ouverts et devant moi un cheval blanc
Cujo cavaleiro se chama fiel e verdadeiro
Dont le cavalier s'appelle fidèle et vrai
Ele julga e guerreia com justiça
Il juge et combat avec justice
Seus olhos são como chamas de fogo
Ses yeux sont comme des flammes de feu
E em sua cabeça muitas coroas
Et sur sa tête il y a beaucoup de couronnes
E um nome que ele conhece e ninguém mais
Et un nom que lui seul connaît et personne d'autre
Está vestido com um manto tingido de sangue
Il est vêtu d'un manteau teinté de sang
E o seu nome é palavra de Deus
Et son nom est la Parole de Dieu
Os exércitos do céu o seguiam
Les armées du ciel le suivaient
Vestidos de linho fino, branco e puro
Vêtus de lin fin, blanc et pur
E montados em cavalos brancos
Et montés sur des chevaux blancs
De sua boca sai uma espada afiada
De sa bouche sort une épée tranchante
Com a qual ferirá as nações
Avec laquelle il frappera les nations
Ele as governará com cetro de ferro
Il les gouvernera avec un sceptre de fer
Ele pisa o lagar do vinho do furor da ira do Deus todo-poderoso
Il foule le pressoir du vin de la fureur de la colère du Dieu tout-puissant
Em seu manto e em sua coxa está escrito este nome
Sur son manteau et sur sa cuisse est écrit ce nom
Rei dos reis e senhor dos senhores
Roi des rois et Seigneur des seigneurs
Rei dos reis e senhor dos senhores
Roi des rois et Seigneur des seigneurs
Rei dos reis, senhor dos senhores
Roi des rois, Seigneur des seigneurs
Ele é rei dos reis, senhor dos senhores
Il est roi des rois, Seigneur des seigneurs
Ele é rei dos reis, senhor dos senhores
Il est roi des rois, Seigneur des seigneurs
Ele é rei dos reis, senhor dos senhores
Il est roi des rois, Seigneur des seigneurs
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint
E todos cantam: Santo, santo, santo
Et tous chantent : Saint, saint, saint





Writer(s): Fernandinho


Attention! Feel free to leave feedback.