Fernandinho - Um Dia Em Tua Casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernandinho - Um Dia Em Tua Casa




Um Dia Em Tua Casa
Один День в Твоём Доме
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Viver em comunhão
Жить в единстве
Com os meus irmãos todos os dias
С моими братьями каждый день.
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Viver em comunhão
Жить в единстве
Com os meus irmãos todos os dias
С моими братьями каждый день.
O pardal encontrou casa
Воробей нашёл свой дом,
A andorinha fez o seu ninho
Ласточка свила гнездо,
Eu encontrei os Teus altares, Senhor
Я нашёл Твои алтари, Господь.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Eu ando pelo mundo
Я брожу по миру,
Mas Tua casa é o meu lar
Но Твой дом мой дом родной.
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Viver em comunhão
Жить в единстве
Com os meus irmãos todos os dias
С моими братьями каждый день.
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Quão maravilhoso é pra mim
Как же чудесно для меня,
Viver em comunhão
Жить в единстве
Com os meus irmãos todos os dias
С моими братьями каждый день.
O pardal encontrou casa
Воробей нашёл свой дом,
A andorinha fez o seu ninho
Ласточка свила гнездо,
Eu encontrei os Teus altares, Senhor
Я нашёл Твои алтари, Господь.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Eu ando pelo mundo
Я брожу по миру,
Mas Tua casa é o meu lar
Но Твой дом мой дом родной.
Manos firmes na Rocha êô
Братья твёрдо стоят на Скале, эй!
Todos firmes na Rocha êêô
Все твёрдо стоят на Скале, эй!
Manos firmes na Rocha êô
Братья твёрдо стоят на Скале, эй!
Todos firmes na Rocha êêô
Все твёрдо стоят на Скале, эй!
Firme na Rocha, pois sobre a Rocha o Senhor estabeleceu a sua igreja
Твёрдо на Скале, ведь на Скале Господь основал свою церковь.
O que Deus quer é que o mundo veja, sua vida em comunhão e sua noiva resplandeça
Бог хочет, чтобы мир увидел, твою жизнь в единстве и сияние Его невесты.
Membro fora do corpo acaba morrendo, amputado é condenado, é questão de tempo
Член, отделённый от тела, умирает, отрезанный обречён, это лишь вопрос времени.
Ser cristão é ser igreja a todo momento, pois Ele vem buscar seu povo, não um desatento
Быть христианином значит быть церковью всегда, ведь Он придёт забрать свой народ, а не рассеянных.
Então se liga sai dessa noia de ser infiel, soldado que luta o bom combate tem que ter quartel
Так что очнись, брось эту неверность, солдат, сражающийся в добром бою, должен иметь свою крепость.
E essa conversa de Deus sim, igreja não é coisa de mente fraca é ideia do cão
И эти разговоры "Бог да, церковь нет" удел слабоумных, это происки дьявола.
E essa conversa de Deus sim, igreja não é coisa de mente fraca é ideia do cão
И эти разговоры "Бог да, церковь нет" удел слабоумных, это происки дьявола.
E essa conversa de Deus sim, igreja não é coisa de mente fraca é ideia do cão
И эти разговоры "Бог да, церковь нет" удел слабоумных, это происки дьявола.
Mano Keilo e Fernandinho, de irmão para irmão, se liga
Братья Keilo и Fernandinho, от брата к брату, внемлите.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro lugar
В другом месте.
Um dia em Tua casa
Один день в Твоём доме
Vale mais do que mil noites
Дороже тысячи ночей
Em outro liga
В другом месте.
Eu ando pelo mundo
Я брожу по миру,
Mas tua casa é meu Lar
Но Твой дом мой дом родной.






Attention! Feel free to leave feedback.