Fernando Allende - Te Imaginas Mi Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Allende - Te Imaginas Mi Amor




Un adiós es lo que tienes para mi
Прощание-это то, что у тебя есть для меня.
Otro adiós es lo que tengo pata ti
Еще одно прощание-это то, что у меня есть.
Ya te vas pero te quedaras en mi
Ты уже уходишь, но останешься у меня.
Yo me voy pero me llevaras en ti
Я уйду, но ты возьмешь меня в себя.
Y si alguien quiere ser aquí lo que fui yo
И если кто-то хочет быть здесь тем, кем был я,
Que para amarte invente un nuevo modo
Чтобы любить тебя, придумай новый способ.
Que en el amor cariño ya lo sabes todo
Что в любви, Дорогая, ты уже знаешь все.
Eso que vivimos
То, чем мы живем,
Tanto que aprendimos tu y yo
Так много, что мы с тобой узнали.
Dile que no te bese como te besaba yo
Скажи ему, чтобы я не целовал тебя, как я целовал тебя.
Dile que no te abrace como te abrasaba yo
Скажи ему, чтобы он не обнимал тебя, как я обнимал тебя.
Dile pues que para amarte
Скажи ему, что любить тебя
Invente un nuevo modo
Придумайте новый режим
Que en el amor cariño ya lo sabes todo
Что в любви, Дорогая, ты уже знаешь все.
Eso que vivimos tanto
То, что мы так долго живем.
Que aprendimos tu y yo
Чему мы с тобой научились.
Puente musical
Музыкальный мост
Dile que no te bese como te besaba yo
Скажи ему, чтобы я не целовал тебя, как я целовал тебя.
Dile que no te abrace como te abrasaba yo
Скажи ему, чтобы он не обнимал тебя, как я обнимал тебя.
Dile pues que para amarte
Скажи ему, что любить тебя
Invente un nuevo modo
Придумайте новый режим
Que en el amor cariño ya lo sabes todo
Что в любви, Дорогая, ты уже знаешь все.
Eso que vivimos
То, чем мы живем,
Tanto que aprendimos tu y yo
Так много, что мы с тобой узнали.
Como lo sentimos tu y yo,,, tu y yo
Как мы сожалеем, ты и я,,, ты и я





Writer(s): Enrique Izquieta Arauz


Attention! Feel free to leave feedback.