Lyrics and translation Fernando Burbano - Mujeres, Dinero y Licor

Mujeres, Dinero y Licor

Las mujeres, el dinero y el licor
No han faltado en mi camino
Siempre han rondado mis pasos
Son parte de mi destino
Soy feliz y complacido
Si una mujer, dinero y licor hay conmigo
Pues nada gano echando a perder mis
Días no me perturbó lamente pensé cosas
Tengo algo claro y es que la vida se acaba
Es momentánea y por cierto es muy hermosa
Por eso quiero disfrutar mientras se pueda
De tres cocitas que me son color de rosas
Las mujeres por que son mis consentidas
El dinero por que mucho me divierte
Y el licor por si alcanzo alguna pena
Querér amargarme entonces le dentro al fuerte
Soy muy feliz en mi vida disfrutando
Ahora que vivo antes que venga la muerte
Pues nada gano echando a perder mis días
No me perturbó lamente pensando cosas
Tengo algo claro es que la vida se acaba
Es momentáneo y por cierto es muy hermosa
Por eso quiero disfrutar mientras se pueda
De tres cocitas que me son color de rosas
Las mujeres por que son mis consentidas
El dinero por que mucho me divierte
Y el licor por si alcanzo alguna pena
Querér Amargarme entonces le dentro al fuerte
Soy muy feliz en mi vida disfrutando
Ahora que vivo antes que venga la muerte...

Femmes, Argent et Alcool

Les femmes, l'argent et l'alcool
N'ont pas manqué sur mon chemin
Ils ont toujours entouré mes pas
Ils font partie de mon destin
Je suis heureux et satisfait
S'il y a une femme, de l'argent et de l'alcool avec moi
Car je ne gagne rien à gâcher mon
Des jours, je ne me suis pas perturbé l'esprit en pensant à des choses
J'ai quelque chose de clair, c'est que la vie se termine
C'est éphémère et en fait c'est très beau
C'est pourquoi je veux profiter tant que je peux
De trois petites choses qui sont couleur de roses
Les femmes parce qu'elles sont mes chouchous
L'argent parce que cela me divertit beaucoup
Et l'alcool au cas où j'aurais du chagrin
Voulant m'amèrement alors je m'y mets
Je suis très heureux dans ma vie à profiter
Maintenant que je vis avant que la mort ne vienne
Car je ne gagne rien à gâcher mes jours
Je ne me suis pas perturbé l'esprit en pensant à des choses
J'ai quelque chose de clair, c'est que la vie se termine
C'est éphémère et en fait c'est très beau
C'est pourquoi je veux profiter tant que je peux
De trois petites choses qui sont couleur de roses
Les femmes parce qu'elles sont mes chouchous
L'argent parce que cela me divertit beaucoup
Et l'alcool au cas où j'aurais du chagrin
Voulant m'amèrement alors je m'y mets
Je suis très heureux dans ma vie à profiter
Maintenant que je vis avant que la mort ne vienne...